Paroles et traduction K.Maro - My Lady

My Lady

Baby Girl j'veux que tu sache que
J'ai besoin d'une femme dans ma vie
Qui me comprend, qui m'aime et me suis
Apres tout ce que j'pourrai m'offrir
Tous ce que j'pourrai m'acheter
J'ai besoin de ce gangster love
J'veux des promesses sur une bague en or
J'ai fais ce que j'avais a faire
Vu ce que j'avais a voir
Crus ce que j'avais a croire
On passe a d'autre chose
Aujourd'hui baby j'pense a d'autre chose
Yeah, I need a girl in my life
Yeah, I need a woman in my life
Ouh yeah, Get down with me
To ride with me
So she cope be my baby
Yeah, I need a girl in my life
Yeah, I need a woman in my life
Ouh yeah, Get down with me
Come rock with me
So she cope be my lady
J'ai besoin d'une bonne girl
Et t'auras un gentleman
J'ai besoin d'une girl fly
Pour combler le crazy guy
Faut pas que j'me trompe girl
On aura pas une second try
J'pense a mon avenir
My little little baby guy
Toi et moi de sources
On saura quoi manigancer
On fera fuire les flash
En leur disant qu'on ne fais qui penser
Eh..., et tu deviens complice dans ma vie
Une patronne she cope honey baby
J'te ferai faire le tour du monde
T'auras le sourire au lèvres
Pour ton bonheur j'irai au bout du monde
Oh, tu es ma girl, tes ma force
Ma source, ma foire, ma soul
Tu es ma baby
Sweet lady
Gangster Girl
Come on lets go crazy
Faut que sa marche pour nous baby girl
Depuis le temps que j'te cherche oh my baby girl
Fallais que je me calme, tu sais
Faut que sa marche pour nous baby girl
Depuis le temps que j'te cherche oh my baby girl
Fallais qu'on se parle, tu sais
Pour que tu me dise si cette vie peut être la tienne, tu sais

Моя леди

Детка, я хочу, чтобы ты знала,
Мне нужна женщина в моей жизни,
Которая понимает меня, любит меня и следует за мной.
После всего, что я смог себе позволить,
Всего, что я смог купить,
Мне нужна эта гангстерская любовь.
Я хочу обещаний на золотом кольце.
Я сделал то, что должен был сделать,
Увидел то, что должен был увидеть,
Поверил в то, во что должен был поверить.
Мы переходим к другим вещам.
Сегодня, детка, я думаю о другом.
Да, мне нужна девушка в моей жизни.
Да, мне нужна женщина в моей жизни.
О, да, будь со мной.
Чтобы быть рядом со мной.
Чтобы она стала моей малышкой.
Да, мне нужна девушка в моей жизни.
Да, мне нужна женщина в моей жизни.
О, да, будь со мной.
Зажигай со мной.
Чтобы она стала моей леди.
Мне нужна хорошая девушка,
И ты получишь джентльмена.
Мне нужна стильная девушка,
Чтобы дополнить сумасшедшего парня.
Я не должен ошибиться, девочка,
У нас не будет второй попытки.
Я думаю о своем будущем,
О моем маленьком, маленьком сыне.
Ты и я, изначально,
Мы будем знать, что задумать.
Мы заставим вспышки исчезнуть,
Сказав им, что мы просто заставляем их думать.
Эй..., и ты становишься сообщницей в моей жизни,
Хозяйка, моя сладкая малышка.
Я покажу тебе весь мир,
У тебя будет улыбка на губах.
Ради твоего счастья я пойду на край света.
О, ты моя девушка, ты моя сила,
Мой источник, моя ярмарка, моя душа.
Ты моя малышка,
Сладкая леди,
Гангстерская девчонка.
Давай сойдем с ума.
Это должно сработать для нас, детка.
Так долго я тебя искал, о моя малышка.
Мне нужно было успокоиться, ты знаешь.
Это должно сработать для нас, детка.
Так долго я тебя искал, о моя малышка.
Нам нужно было поговорить, ты знаешь.
Чтобы ты сказала мне, может ли эта жизнь быть твоей, понимаешь.