K.Melody - Никто кроме тебя - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction K.Melody - Никто кроме тебя




Никто кроме тебя
Nobody But You
Ту-ту-ру-ту-ту (Х4)
Doo-doo-doo-doo-doo (X4)
Кроме тебя
Nobody but you
Никто, никто
No one, no one
Я перечитаю все твои мысли
I'll read all your thoughts
Что навсегда во мне зависли
That forever linger in me
Капли дождя на ресницах повисли
Raindrops hang on my eyelashes
Как я хочу в тебе раствориться
How I want to dissolve in you
Время разделит нас на недели
Time will divide us into weeks
Я не устану в мечты наши верить
I will never tire of believing in our dreams
Просто я знаю, оно все изменит
I just know, it will change everything
То, что годами уже не измерить
That which for years is no longer measurable
Мы будем гулять с тобой
We'll walk with you
Мы будем гулять с тобой по аллее
We'll walk with you through the alley
И смотреть на небо, когда стемнеет
And look at the sky when it gets dark
В твоих руках всегда теплее
In your arms it's always warmer
Никто кроме тебя не согреет
No one but you will warm me
Мы будем гулять с тобой по аллее
We'll walk with you through the alley
И смотреть на небо, когда стемнеет
And look at the sky when it gets dark
Отвечать молчанием и шептать нежнее
To answer in silence and whisper more tenderly
Никто кроме тебя, никто не станет роднее
Nobody but you, nobody will become more dear
Ту-ту-ру-ту-ту
Doo-doo-doo-doo-doo
Никто, никто
No one, no one
Ту-ту-ру-ту-ту
Doo-doo-doo-doo-doo
Не станет роднее
Will not become dearer
Меня не согреет
Will not warm me
Ту-ту-ру-ту-ту
Doo-doo-doo-doo-doo
Кроме тебя
Nobody but you
Ту-ту-ру-ту-ту
Doo-doo-doo-doo-doo
Никто, никто
Nobody, nobody
Бежать от желаний уже бесполезно
It's useless to run away from desires
Это давно нам с тобою известно
This has long been known to you and me
Теперь без тебя нет меня и не надо
Now without you there is no me and it is not necessary
Всегда я с тобой, всегда буду рядом
I am always with you, I will always be there
Тенью мы бродим по нашим судьбам
We wander in our destinies as shadows
Ты клятву запомнишь, и я не забуду
You will remember the oath, and I will not forget
И пусть пустота сегодня нам снится
And let emptiness haunt us today
Но в памяти знай, все это хранится
But know that in memory, all this is kept
Мы будем гулять с тобой по аллее
We'll walk with you through the alley
И смотреть на небо, когда стемнеет
And look at the sky when it gets dark
В твоих руках всегда теплее
In your arms it's always warmer
Никто кроме тебя
No one but you
Никто кроме тебя
No one but you
Припев.
Chorus.
Ту-ту-ру-ту-ту (Х4)
Doo-doo-doo-doo-doo (X4)
Ту-ту-ру-ту-ту
Doo-doo-doo-doo-doo
Мы будем гулять с тобой
We shall walk together
Ту-ту-ру-ту-ту
Doo-doo-doo-doo-doo
И смотреть на небо
And look at the sky
Ту-ту-ру-ту-ту
Doo-doo-doo-doo-doo
Мы будем гулять с тобой
We shall walk together
Ту-ту-ру-ту-ту-ру
Doo-doo-doo-doo-doo-doo






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.