K. Michelle - Memphis - traduction des paroles en russe

Memphis - K. Michelletraduction en russe




Memphis
Get some liquor in my cup and I might fuck some shit up
Налей мне в чашку немного спиртного, и я, возможно, испортю какое-нибудь дерьмо.
I might slap me a bitch, I might knuck if you buck
Я мог бы дать мне пощечину, я мог бы ударить кулаком, если ты держишься
I might tear this shit down, baby, don't press your luck
Я могу снести это дерьмо, детка, не испытывай удачу.
'Cause see, I don't play no games, boy, shit like that get you stuck
Потому что, видишь ли, я не играю ни в какие игры, чувак, такое дерьмо заставит тебя застрять
Baby, that'll get you ran over with all four tires
Детка, из-за этого тебя переедут со всеми четырьмя шинами.
Pretty pistols get to poppin' like we Fourth of July-in'
Красивые пистолеты взрываются, как мы в Четвертое июля.
Yes, Your Honor, I did it, so blame it all on me
Да, ваша честь, я это сделал, так что вините во всем меня.
That nigga knew I was crazy before he went and played me
Этот ниггер знал, что я сумасшедший, еще до того, как пошел и разыграл меня.
They can write about me in the blogs as much as they want
Они могут писать обо мне в блогах столько, сколько захотят.
(Much as they want)
(Как они хотят)
Just make sure you take a picture, baby, it'll last long
Просто обязательно сфотографируйся, детка, это продлится долго.
(It'll last long)
(Это продлится долго)
If I seem savage, likely it's not 'cause I tried to be
Если я кажусь дикарем, то, скорее всего, это не потому, что я пытался быть таким.
Really ain't your business, but maybe
На самом деле это не твое дело, но, возможно,
Baby, it's the Memphis in me
Детка, это Мемфис во мне.
And I can't dumb it down
И я не могу это заглушить
Tell me to calm it down
Скажи мне, чтобы я успокоился
Baby, it's the Memphis in me
Детка, это Мемфис во мне.
So if I start acting up, believe I can back it up
Так что, если я начну капризничать, поверь, я смогу это подтвердить.
Baby, it's the Memphis in me
Детка, это Мемфис во мне.
And if shit escalate, I'm gon' regulate
И если дерьмо обострится, я собираюсь регулировать
Yeah, it's just the Memphis in me (Memphis in me)
Да, это просто Мемфис во мне (Мемфис во мне).
The Memphis in me, it's the Memphis in me
Мемфис во мне, это Мемфис во мне.
The 901 gon' turn into a 911 soon (911 soon)
901 скоро превратится в 911 (скоро 911)
I'm righteous and ratchet, which one you get is on you (On you)
Я праведник и храповик, какой из них ты получишь, зависит от тебя (на тебя)
I might pull up in the Chevy with them 20 inch rims (Rims)
Я мог бы подъехать на Шевроле с 20-дюймовыми дисками (дисками).
Show up to the Grammys with my grill still in, oh (Ooh)
Приходи на Грэмми с моим грилем, ох (ох)
My Memphis bitches keep it real with me when they see me
Мои сучки из Мемфиса держат меня в секрете, когда видят меня.
(When they see me)
(Когда они видят меня)
So much money, it's like I'm playin' for the Grizzlies
Столько денег, будто я играю за Гриззлис.
(For the Grizzlies)
(Для Гриззлис)
Ooh, ooh, it's that Memphis in me, give a fuck about you
Ох, ох, это во мне Мемфис, похуй на тебя
They can write about me in the blogs as much as they want
Они могут писать обо мне в блогах столько, сколько захотят.
(Much as they want)
(Как они хотят)
Just make sure you take a picture, baby, it'll last long
Просто обязательно сфотографируйся, детка, это продлится долго.
(It'll last long)
(Это продлится долго)
If I seem savage, likely it's not 'cause I tried to be
Если я кажусь дикарем, то, скорее всего, это не потому, что я пытался быть таким.
Really ain't ya business but maybe
На самом деле это не твое дело, но, может быть,
(Baby, it's the Memphis in me) Baby, it's the Memphis in me
(Детка, это Мемфис во мне) Детка, это Мемфис во мне
(Whoa-oh-oh) And I can't dumb it down
(Ого-о-о) И я не могу это заглушить
Tell me to calm it down (Calm it down)
Скажи мне, чтобы я успокоился (Успокойся)
Baby, it's the Memphis in me (Oh-oh)
Детка, это Мемфис во мне (О-о)
So if I start acting up, believe I can back it up
Так что, если я начну капризничать, поверь, я смогу это подтвердить.
Baby, it's the Memphis in me (Memphis In me)
Детка, это Мемфис во мне (Мемфис во мне).
And if shit escalate, I'm gon' regulate (Regulate)
И если дерьмо обострится, я собираюсь регулировать (регулировать)
Yeah, it's just the Memphis in me (Memphis In me)
Да, это просто Мемфис во мне (Мемфис во мне).
The Memphis in me, it's the Memphis in me
Мемфис во мне, это Мемфис во мне.
They can write about me in the blogs as much as they want
Они могут писать обо мне в блогах столько, сколько захотят.
(Much as they want)
(Как они хотят)
Just make sure you take a picture, baby, it'll last long
Просто обязательно сфотографируйся, детка, это продлится долго.
(It'll last long)
(Это продлится долго)
If I seem savage, likely it's not 'cause I tried to be
Если я кажусь дикарем, то, скорее всего, это не потому, что я пытался быть таким.
(Tried to be)
(Пытался быть)
Really ain't ya business but maybe (Maybe it's just)
На самом деле это не твое дело, но, может быть (Может быть, это просто)
Baby, it's the Memphis in me (Memphis)
Детка, это Мемфис во мне (Мемфис).
And I can't dumb it down
И я не могу это заглушить
Tell me to calm it down (Calm down)
Скажи мне, чтобы успокоиться (успокоиться)
Baby, it's the Memphis in me (Woo, yeah)
Детка, это Мемфис во мне (Ууу, да)
So if I start acting up, believe I can back it up
Так что, если я начну капризничать, поверь, я смогу это подтвердить.
Baby, it's the Memphis in me (Memphis in me)
Детка, это Мемфис во мне (Мемфис во мне).
And if shit escalate, I'm gon' regulate (Memphis In me)
И если дерьмо обострится, я собираюсь урегулировать (Мемфис во мне)
Yeah, it's just the Memphis in me (Woo, Memphis In me)
Да, это просто Мемфис во мне (Ууу, Мемфис во мне)
The Memphis in me, it's the Memphis in me
Мемфис во мне, это Мемфис во мне.





Writer(s): Priscilla Renea, Jesse Wilson, Kimberly Michelle Pate


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.