Paroles et traduction K. Michelle - Run Don't Walk

Run Don't Walk

You were the match, I was a flame
Why'd we let it burn out?
Two hearts beating at the same
Time, but look at us now!
Sayin' things we didn't mean
Paved the way to broken dreams
Never meant for you to leave

Don't let this be your story
Take it from me

Run, don't walk, to the one that you love
Tomorrow isn't promised; whoever said it was?
Oh, run, don't walk, don't you dare look behind
We only get one chance to make it right!
So run
So run
So run
So...

Remember when we laid alone
Sharin' secrets that
Nobody else would ever know
But look how it unfolds
Hurt each other just the same
Both refuse to take the blame
Never meant for you to leave
You don't want my misery
Take it from me, yeah!

Run, don't walk, to the one that you love
Tomorrow isn't promised; whoever said it was?
Oh, run, don't walk, don't you dare look behind
We only get one chance to make it right!
So run
So run
So run
So, ohhhh

Underneath the ugly lies
We had somethin' so beautiful that no one else could touch
Never predicted our demise
If I had one more chance I would run!
Ohhh run
So run
Oh run

So run, don't walk, to the one that you love
Tomorrow isn't promised; whoever said it was?
Oh, run, don't walk, don't you dare look behind
We only get one chance to make it right!
So run, run, run
So run, run, run
So run, run, run
So run!
So run, run, run
So run, run, run
So run, run, run
So run!
So run!

Беги, не иди

Ты был спичкой, я была пламенем
Почему мы позволили этому сгореть?
Два сердца бились в унисон,
Но посмотри на нас сейчас!
Говорили вещи, которых не имели в виду,
Проложили путь к разбитым мечтам.
Я не хотела, чтобы ты уходил.

Не позволяй этому стать твоей историей,
Поверь мне.

Беги, не иди, к тому, кого любишь,
Завтрашний день нам не обещан; кто сказал, что он будет?
О, беги, не иди, не смей оглядываться назад,
У нас есть только один шанс все исправить!
Так беги,
Так беги,
Так беги,
Так...

Помнишь, как мы лежали одни,
Делились секретами,
Которые никто другой никогда не узнает,
Но посмотри, как все обернулось.
Ранили друг друга одинаково,
Оба отказываемся брать вину на себя.
Я не хотела, чтобы ты уходил.
Ты же не хочешь видеть мои страдания,
Поверь мне, да!

Беги, не иди, к тому, кого любишь,
Завтрашний день нам не обещан; кто сказал, что он будет?
О, беги, не иди, не смей оглядываться назад,
У нас есть только один шанс все исправить!
Так беги,
Так беги,
Так беги,
Так, оооо

Под всей этой уродливой ложью
У нас было что-то настолько прекрасное, что никто другой не мог к этому прикоснуться.
Никогда не предвидела нашего краха.
Если бы у меня был еще один шанс, я бы побежала!
Оооо, бежала бы,
Так бежала бы,
О, бежала бы.

Так беги, не иди, к тому, кого любишь,
Завтрашний день нам не обещан; кто сказал, что он будет?
О, беги, не иди, не смей оглядываться назад,
У нас есть только один шанс все исправить!
Так беги, беги, беги,
Так беги, беги, беги,
Так беги, беги, беги,
Так беги!
Так беги, беги, беги,
Так беги, беги, беги,
Так беги, беги, беги,
Так беги!
Так беги!