Paroles et traduction K. Michelle - The Worst

The Worst

I′m not jealous
I just had enough
Because, yeah, oh, oh
I can't stand it
Watchin′ you all in love
With her, ooh

You're so happy now
And I ain't gon′ lie, I hate it
When did things get so complicated?
Yeah

Seein′ you with her gets on my last nerve
I know she comes first
And that's the part that hurts, so
So I′ll bite my tongue
God, I know that you're the one
I know she comes first
That′s the part that hurts
Boy, loving you is the worst

Without question
I would give all my time
No lie
We ain't cool when it comes to love
I bet you that she can′t do it like I, I
So, oh, Lord

You're so happy now
And I ain't gon′ lie, I hate it, no
When did things get so complicated?
Yeah

Seein′ you with her gets on my last nerve
I know she comes first
And that's the part that hurts
So I′ll bite my tongue
God, I know that you're the one
I know she comes first
But that′s the part that hurts
Boy, loving you is the worst

I could have somebody else
But it just wouldn't be as special
So I keep it to myself
Even though it hurts

Seein′ you with her gets on my last nerve
I know she comes first
And that's the part that hurts
So I'll bite my tongue
God, I know that you′re the one
I know she comes first
But that′s the part that hurts
Boy, loving you is the worst

Худшее

Я не ревную,
Просто с меня хватит.
Потому что, да, о, о
Я не могу этого выносить,
Видеть вас влюбленных
В нее, ох.

Ты сейчас такой счастливый,
И я не буду врать, я ненавижу это.
Когда все стало так сложно?
Да.

Видеть тебя с ней действует мне на нервы.
Я знаю, она на первом месте,
И это то, что причиняет боль, так что
Я прикушу язык.
Боже, я знаю, что ты - тот самый.
Я знаю, она на первом месте,
И это то, что причиняет боль.
Дорогой, любить тебя - худшее.

Без сомнения,
Я бы отдала тебе все свое время,
Не вру.
Мы не ладим, когда дело касается любви.
Держу пари, она не может так, как я.
Так что, о, Боже.

Ты сейчас такой счастливый,
И я не буду врать, я ненавижу это, нет.
Когда все стало так сложно?
Да.

Видеть тебя с ней действует мне на нервы.
Я знаю, она на первом месте,
И это то, что причиняет боль.
Я прикушу язык.
Боже, я знаю, что ты - тот самый.
Я знаю, она на первом месте,
Но это то, что причиняет боль.
Дорогой, любить тебя - худшее.

У меня мог бы быть кто-то другой,
Но это было бы не так особенное.
Поэтому я держу это в себе,
Хотя это и больно.

Видеть тебя с ней действует мне на нервы.
Я знаю, она на первом месте,
И это то, что причиняет боль.
Я прикушу язык.
Боже, я знаю, что ты - тот самый.
Я знаю, она на первом месте,
Но это то, что причиняет боль.
Дорогой, любить тебя - худшее.