K.Moriz - Экстаз - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction K.Moriz - Экстаз




Экстаз
Ecstasy
Ночь пройдет, настанет утро
The night will pass, morning will come
Я целую твои губы
I kiss your lips
Знаю я, что будет трудно
I know it will be difficult
Но танцую до полудня
But I will dance until noon
Дэнсим, как в последний раз
We dance like it's the last time
Ты ввела меня в экстаз
You put me in ecstasy
Ты богиня моих глаз
You are the goddess of my eyes
Хоть стесняешься сказать
Although you are shy to say
Что
That
Нам с тобой вдвоем
We two together
Очень круто
Are very cool
Мы танцуем этой ночью
We dance tonight
Я смотрю в твои глаза
I look into your eyes
Огоньки сияют очень
The lights shine very brightly
Знаешь, детка, так нельзя
You know, baby, it can't be this way
Пахнешь словно ангел крови
You smell like an angel of blood
Юбка цвета ширайго
Your skirt is the color of shiraygo
Я на месте замечаю
There and then I notice
Две катаны за спиной
Two katanas on your back
Лужи крови, дождь кунаев, я влюбляюсь еще больше
Puddles of blood, rain of kunai, I fall in love even more
Твои красные ресницы, твои розовые щёки
Your red eyelashes, your pink cheeks
Волосы чернее ночи, сюрикены на чулочках
Hair blacker than the night, shurikens on your stockings
Моя милая девчонка, мы танцуем этой ночью
My sweet girl, we dance tonight
Ночь пройдет, настанет утро
The night will pass, morning will come
Я целую твои губы
I kiss your lips
Знаю я, что будет трудно
I know it will be difficult
Но танцую до полудня
But I will dance until noon
Дэнсим, как в последний раз
We dance like it's the last time
Ты ввела меня в экстаз
You put me in ecstasy
Ты богиня моих глаз
You are the goddess of my eyes
Хоть стесняешься сказать
Although you are shy to say
Что
That
Нам с тобой вдвоем
We two together
Очень круто
Are very cool
Убивай, но обнимай
Kill me, but hold me
Мое сердце - твой сенпай
My heart is your senpai
Я закрыл свои глаза, но доверяю тебя, знай
I closed my eyes, but I trust you, you know
Убивай, но обнимай
Kill me, but hold me
Мое сердце - твой сенпай
My heart is your senpai
Я закрыл твои глаза, но так хочу тебе сказать
I closed your eyes, but I want to tell you
Что нам с тобой вдвоем
That we two together
Очень круто
Are very cool
Ночь пройдет, настанет утро
The night will pass, morning will come
Я целую твои губы
I kiss your lips
Знаю я, что будет трудно
I know it will be difficult
Но танцую до полудня
But I will dance until noon
Дэнсим, как в последний раз
We dance like it's the last time
Ты ввела меня в экстаз
You put me in ecstasy
Ты богиня моих глаз
You are the goddess of my eyes
Хоть стесняешься сказать
Although you are shy to say
Что
That
Нам с тобой вдвоем
We two together
Очень круто
Are very cool





Writer(s): можайкин андрей владимирович, данилин кирилл сергеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.