K-Narias feat. Miguel Sáez - Diselo (feat. Miguel Saez) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction K-Narias feat. Miguel Sáez - Diselo (feat. Miguel Saez)




Diselo (feat. Miguel Saez)
Say It (feat. Miguel Saez)
No, no, no, no
No, no, no, no
Oye
Hey
No, no, no, no
No, no, no, no
Miguel... Sáez
Miguel... Sáez
K-Narias... K-Narias
K-Narias... K-Narias
Yeaahh
Yeaahh
Dicen que tienes un nuevo amor
They say you have a new love
Que ya te olvidaste de
That you've already forgotten about me
Y que te hace sentir mil cosas
And that he makes you feel a thousand things
Que yo nunca te hice sentir
That I never made you feel
Pero le mientes
But you're lying to him
Yo que lo engañas
I know you're deceiving him
Haciéndole creer que eres feliz
Making him believe you're happy
Que no vas a olvidarte de
That you won't forget about me
Que nunca olvidarás mi nombre
That you'll never forget my name
Que siempre serás mi mujer
That you'll always be my woman
Y yo siempre seré tu hombre
And I'll always be your man
Que no voy a olvidarme de ti
That I won't forget about you
Que nunca olvidaré tu nombre
That I'll never forget your name
Que yo siempre seré tu mujer
That I'll always be your woman
Y siempre serás mi hombre
And you'll always be my man
Uoooooooh
Uoooooooh
Baby díselo...
Baby, say it...
Baby díselo...
Baby, say it...
O le dices mira, o le digo yo
Either you tell him, look, or I will
Papi díselo...
Papi, say it...
Papi díselo...
Papi, say it...
O le dices mira, o le digo yo
Either you tell him, look, or I will
Cuando me bese extrañaré tus labios
When he kisses me, I'll miss your lips
Cuando me toque extrañaré tus manos
When he touches me, I'll miss your hands
Yo le podré decir te quiero,
I might tell him I love him,
Pero nunca le diré te amo
But I'll never tell him I love him
No se por qué
I don't know why
Se me hace tan difícil olvidarte
It's so hard for me to forget you
Acéptalo, que no puedes vivir sin
Accept it, you can't live without me
Que no vas a olvidarte de
That you won't forget about me
Que nunca olvidarás mi nombre
That you'll never forget my name
Que siempre serás mi mujer
That you'll always be my woman
Y yo siempre seré tu hombre
And I'll always be your man
Que no voy a olvidarme de ti
That I won't forget about you
Que nunca olvidaré tu nombre
That I'll never forget your name
Que yo siempre seré tu mujer
That I'll always be your woman
Y siempre serás mi hombre
And you'll always be my man
Uoooooooh
Uoooooooh
Baby díselo...
Baby, say it...
Baby díselo...
Baby, say it...
O le dices mira, o le digo yo
Either you tell him, look, or I will
Papi díselo...
Papi, say it...
Papi díselo...
Papi, say it...
O le dices mira, o le digo yo
Either you tell him, look, or I will
Cuando llegue la primavera... primavera...
When spring comes... spring...
Una lágrima caerá
A tear will fall
Una lágrima, de tus ojos mami.
A tear, from your eyes, mami.
Será de mis ojos
It will be from my eyes
Cuando tu recuerdo... tu recuerdo...
When your memory... your memory...
Me haga llorar... te haga llorar...
Makes me cry... makes you cry...
De felicidad
With happiness
Pero yo se bien qué
But I know well that
Si aunque quieras olvidarme no podrás hacerlo
Even if you want to forget me, you won't be able to
Y aunque quieras odiarme tampoco lo harás
And even if you want to hate me, you won't do that either
Por que amores como el nuestro, fácil no se olvidan
Because loves like ours, are not easily forgotten
Y vas a amarme hasta la eternidad
And you will love me until eternity
Pasarán los días, los meses, los años
Days, months, years will pass
Y no aguantarás, volverás
And you won't resist, you'll come back
Para que te haga mi mujer
So I can make you my woman
Que no vas a olvidarte de
That you won't forget about me
Que nunca olvidarás mi nombre
That you'll never forget my name
Que tu siempre serás mi mujer
That you'll always be my woman
Y yo siempre seré tu hombre
And I'll always be your man
Que no voy a olvidarme de ti
That I won't forget about you
Que nunca olvidaré tu nombre
That I'll never forget your name
Que yo siempre seré tu mujer
That I'll always be your woman
Y siempre serás mi hombre
And you'll always be my man
Uoooooooh
Uoooooooh
Baby díselo...
Baby, say it...
Baby díselo...
Baby, say it...
O le dices mira, o le digo yo
Either you tell him, look, or I will
Papi díselo... díselo
Papi, say it... say it
Papi díselo... papi díselo
Papi, say it... papi, say it
O le dices mira, o le digo yo
Either you tell him, look, or I will
K-Narias
K-Narias
Miguel Sáez
Miguel Sáez
Oleses... papi díselo
You hear... papi, say it
Romántiqueando mami
Getting romantic, mami
O le dices tú, o le digo yo
Either you tell him, or I will
Cantándote romántico
Singing to you romantically
Miguel Sáez
Miguel Sáez
K-Narias
K-Narias





K-Narias feat. Miguel Sáez - Diselo (feat. Miguel Saez)
Album
Diselo (feat. Miguel Saez)
date de sortie
19-05-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.