Paroles et traduction K-Narias - De Canarias para el Mundo
Nacimos
We
were
born
En
una
tierra
hermosa
In
a
beautiful
land
Orgullosa
de
la
misma
un
día
partimos
Proud
of
her
one
day
we
left
A
luchar
To
fight
Para
alcanzar
el
sueño
To
achieve
the
dream
El
destino
nos
llevo
a
Puerto
Rico
Fate
took
us
to
Puerto
Rico
Y
se
juntaron
dos
culturas
And
two
cultures
came
together
Que
aun
que
lejos
parecidas
That
although
far
apart
are
similar
Quien
diaria
que
algún
día
Who
would
have
said
that
one
day
Cambiaría
nuestras
vidas
It
would
change
our
lives
Con
amor
y
mucho
sacrificio
With
love
and
much
sacrifice
Llevamos
música
en
ejemplo
We
share
music
as
an
example
A
nuestros
niños
To
our
children
Patria
Homeland
Que
tanto
amamos
That
we
love
so
much
Desde
aquí
con
orgullo
al
From
here,
with
pride,
we
embark
on
Mundo
vamos
The
world
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Ai
de
canarias
para
el
mundo
Oh
from
the
Canary
Islands
to
the
world
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Si
luchas
el
mundo
es
tuyo
If
you
fight,
the
world
is
yours
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Que
cante
mi
gente
linda
que
cante
el
mundo
Let
my
beautiful
people
sing,
let
the
world
sing
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Puerto
rico
y
Colombia
no
los
escucho
Puerto
Rico
and
Colombia,
I
can't
hear
you
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Mi
gente
Hazaña
los
quiero
mucho
My
people
Hazaña,
I
love
you
very
much
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Ese
es
mi
orgullo
ese
es
mi
orgullo
That's
my
pride,
that's
my
pride
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Mi
tierra
Guanche
que
me
vio
nacer
y
crecer
My
Guanche
land
that
saw
me
born
and
raised
Orgullo
de
mis
raíces
costumbres
y
tradición
Pride
of
my
roots,
customs
and
tradition
Tierra
aborigen
a
donde
quiera
que
vamos
Aboriginal
land
wherever
we
go
Con
cariño
te
llevamos
We
carry
you
with
love
Siempre
en
nuestro
corazon
Always
in
our
hearts
Hoy
agradezco
a
mi
gente
Today
I
thank
my
people
Y
a
nuestros
fans
que
nos
apoyan
ciegamente
And
our
fans
that
support
us
blindly
Somos
de
barrio
con
mucho
orgullo
We
are
from
the
neighborhood
with
great
pride
Con
ilusión
todo
es
posible
en
este
mundo
With
enthusiasm,
everything
is
possible
in
this
world
Represento
humildemente
a
la
tierra
que
amamos
I
humbly
represent
the
land
we
love
Donde
quiera
que
cantemos
llevo
la
bandera
en
mano
Wherever
we
sing,
I
carry
the
flag
in
my
hand
Y
con
amor
y
mucho
sacrificio
And
with
love
and
much
sacrifice
Llevamos
música
en
ejemplo
We
share
music
as
an
example
A
nuestros
niños
To
our
children
Patria
Homeland
Que
tanto
amamos
That
we
love
so
much
Desde
aquí
con
orgullo
al
From
here,
with
pride,
we
embark
on
Mundo
vamos
The
world
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
De
México
a
España
cantando
al
mundo
From
Mexico
to
Spain,
singing
to
the
world
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
La
vida
es
corta
y
yo
la
disfruto
Life
is
short
and
I
enjoy
it
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Represento
a
mi
bandera
con
orgullo
I
represent
my
flag
with
pride
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Cantando
a
toda
mi
gente
Singing
for
all
my
people
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Busca
tu
sueño
y
crea
tu
futuro
Follow
your
dreams
and
create
your
future
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Ai
de
canarias
pal'
mundo
Oh,
from
the
Canary
Islands
to
the
world
De
canarias
para
el
mundo
From
the
Canary
Islands
to
the
world
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.