K.O.C. - Mon pala pala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction K.O.C. - Mon pala pala




Mon pala pala
My Pala Pala
Quand c'était difficile pour moi, tout le monde me fuyait
When things were tough for me, everyone avoided me
Mais today que mon soleil comot, tout le monde veut dire Il a tué sa maman, il a donné son papa oh
But today that my sun's out, everyone wants to say He killed his mother, he gave away his father oh
Que mon argent est sale avec la sorcellerie
That my money is dirty, made with witchcraft
Mais c'est Papa God qui connait tout (Mon palapala oh)
But it's Papa God who knows everything (My palapala oh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon palapala ooohoo)
It's Papa God who knows everything (My palapala ooohoo)
Quand tu travailles tous les jours Les gens ne voient pas
When you work every day People don't see
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala ooh)
It's Papa God who knows everything (My pala pala ooh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala oh)
It's Papa God who knows everything (My pala pala oh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon palapala ooohoo)
It's Papa God who knows everything (My palapala ooohoo)
Quand tu bolo tous les jours Les gens ne voient pas
When you struggle every day People don't see
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala ooh)
It's Papa God who knows everything (My pala pala ooh)
Heush! KO-C (Uhmm it's Phlbill)
Heush! KO-C (Uhmm it's Phlbill)
Give me the mic yo! KO-C on the flow Eeeh aaah ...Eh aah aaahh yeah
Give me the mic yo! KO-C on the flow Eeeh aaah ...Eh aah aaahh yeah
No be I tell you say one day ma time go come
Didn't I tell you that one day my time would come
I don too suffer for this life, e no be small Sorciers dem for kwatta don di pray for my downfall
I suffered too much in this life, it wasn't easy Witches in Kwatta prayed for my downfall
Lie lie till lie lie, I swear di prayer no go work
Lie lie till lie lie, I swear the prayer won't work
Ha tu étais quand la famine voulait me tuer oh
Where were you when hunger wanted to kill me oh
Tu étais quand j'étais hospitalisé oh Today you dey see me
Where were you when I was hospitalized oh Today you see me
My success dey make you panic
My success makes you panic
Papa God a signé et c'est déjà validé Mais c'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala oh)
Papa God signed and it's already validated But it's Papa God who knows everything (My pala pala oh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala ooohoo)
It's Papa God who knows everything (My pala pala ooohoo)
Quand tu travailles tous les jours Les gens ne voient pas
When you work every day People don't see
C'est Papa God qui connait tout (Mon palapala ooh)
It's Papa God who knows everything (My palapala ooh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala oh)
It's Papa God who knows everything (My pala pala oh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala ooohoo)
It's Papa God who knows everything (My pala pala ooohoo)
Quand tu bolo tous les jours Les gens ne voient pas
When you struggle every day People don't see
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala ooh)
It's Papa God who knows everything (My pala pala ooh)
Euch! Quand c'était difficile pour moi, tout le monde me fuyait Mais today que mon soleil comot, tout le monde veut dire Il a tué sa maman, il a donné son papa oh (give me the mic yo)
Euch! When things were tough for me, everyone avoided me But today that my sun's out, everyone wants to say He killed his mother, he gave away his father oh (give me the mic yo)
Que mon argent est sale avec la sorcellerie
That my money is dirty, made with witchcraft
Tchai! Now na the money di follow me Holy Spirit cover me
Tchai! Now the money follows me Holy Spirit cover me
Scatter my enemies
Scatter my enemies
Make dem no see my face
Make them not see my face
Say na the money go follow you
Say the money will follow you
Holy spirit cover you Scatter your enemies
Holy spirit cover you Scatter your enemies
Ah, they no go see your face ooh
Ah, they won't see your face ooh
Ha tu étais quand la famine voulait me tuer oh
Where were you when hunger wanted to kill me oh
Tu étais quand j'étais hospitalisé oh Today you dey see me
Where were you when I was hospitalized oh Today you see me
My success dey make you panic
My success makes you panic
Papa God a signé et c'est déjà validé Mais c'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala oh)
Papa God signed and it's already validated But it's Papa God who knows everything (My pala pala oh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala ooohoo)
It's Papa God who knows everything (My pala pala ooohoo)
Quand tu travailles tous les jours Les gens ne voient pas
When you work every day People don't see
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala ooh)
It's Papa God who knows everything (My pala pala ooh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon palapala oh)
It's Papa God who knows everything (My palapala oh)
C'est Papa God qui connait tout (Mon pala pala ooohoo)
It's Papa God who knows everything (My pala pala ooohoo)
Quand tu bolo tous les jours
When you struggle every day
Les gens ne voient pas
People don't see
C'est Papa God qui connait tout (Mon palapala ooh)
It's Papa God who knows everything (My palapala ooh)





Writer(s): Collins Njzng Mengu, Phillbill Beatz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.