Paroles et traduction k-os - Get Up
Some
days
when
we
fall
down
Certains
jours,
quand
on
tombe
Like
its
one
you
to
get
on
up
Comme
si
tu
étais
la
seule
à
te
relever
Some
days
say
when
we
all
fall
down
get
on
up
Certains
jours,
quand
on
tombe
tous,
on
se
relève
Flies
to
the
minimum
gave
your
ass
a
laugh
S'envoler
au
minimum,
te
donner
un
rire
Because
a
broke
a
glass
and
I'm
killing
them
Parce
que
j'ai
cassé
un
verre
et
je
les
tue
Think
fast
are
you
feeling
them
Réfléchis
vite,
les
ressens-tu
?
Cause
I'm
here
bob
dealing
them
Parce
que
je
suis
là,
bob,
à
les
distribuer
Straight
lower
leading
them
Tout
droit
vers
le
bas,
à
les
diriger
Straight
leading
them
into
infinitum
Tout
droit
vers
le
bas,
à
les
diriger
vers
l'infini
You
can
make
a
mill
and
still
fall
down
Tu
peux
faire
un
million
et
quand
même
tomber
Reject
city
linke
Nemo
Brown
Rejeter
la
ville
comme
Nemo
Brown
You
like
gridding
it
we
go
on
we
go
under
ground
Tu
aimes
le
gridding,
on
continue,
on
va
sous
terre
K-os
from
the
whole
from
the
426
get
down
with
a
K-os
du
tout,
du
426,
descends
avec
un
Bitty
with
a
quickness
that
really
gona
put
me
on
the
hitlist
Bitty
avec
une
rapidité
qui
va
vraiment
me
mettre
sur
la
liste
noire
Uh
Ite
fall
down
get
up
let
them
back
in
the
cut
Uh,
ite,
tombe,
relève-toi,
laisse-les
revenir
dans
la
coupe
And
I
make
them
say
what
and
i
didn't
say
4321
Et
je
les
fais
dire
quoi,
et
je
n'ai
pas
dit
4321
What
we
fighting
for
girl
let's
play
double
dutch
Pour
quoi
on
se
bat,
ma
chérie,
jouons
au
double
dutch
Some
days
when
we
fall
down
Certains
jours,
quand
on
tombe
Like
its
one
you
to
get
on
up
Comme
si
tu
étais
la
seule
à
te
relever
Some
days
say
when
we
all
fall
down
get
on
up
Certains
jours,
quand
on
tombe
tous,
on
se
relève
I
been
here
don't
forget
that
J'étais
là,
ne
l'oublie
pas
Sometimes
when
i
sit
back
i
can
emit
that
Parfois,
quand
je
me
repose,
je
peux
émettre
ça
I'm
a
master
hip
rap
Je
suis
un
maître
du
hip
rap
So
it
pisses
me
off
when
people
be
chit
chat
Alors
ça
m'énerve
quand
les
gens
bavardent
Ding
but
I'm
down
with
the
king
Ding,
mais
je
suis
avec
le
roi
I'm
the
yang
of
the
ying
bada
boom
bada
bing
Je
suis
le
yang
du
ying,
bada
boom
bada
bing
Here's
the
thing
all
your
rappers
grew
up
on
my
music
Le
truc,
c'est
que
tous
vos
rappeurs
ont
grandi
avec
ma
musique
So
I'm
gonna
have
to
clap
you
with
a
Donc
je
vais
devoir
te
donner
une
claque
avec
un
Microphone
then
i
wrap
you
Microphone,
puis
je
t'enroule
You
fall
down
get
up
then
cheers
my
cup
Tu
tombes,
tu
te
relèves,
puis
tu
trinques
à
ma
coupe
Naah
me
I'm
bossing
up
Naah,
moi,
je
suis
en
train
de
bosser
K
that's
your
ass
sold
by
the
pound
K,
c'est
ton
cul
vendu
à
la
livre
The
rap
dad
that
brought
you
up
son
Le
père
du
rap
qui
t'a
fait
grandir,
mon
fils
Some
days
when
we
fall
down
Certains
jours,
quand
on
tombe
Like
its
one
you
to
get
on
up
Comme
si
tu
étais
la
seule
à
te
relever
Some
days
say
when
we
all
fall
down
get
on
up
Certains
jours,
quand
on
tombe
tous,
on
se
relève
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Mtume, Reggie Lucas, Garfield Duncan, Kenton Nix, Terrance Cocheeks Kelly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.