Paroles et traduction K-Paz de la Sierra - Volveré

Volveré

Podré andar por mil caminos, me podré perder
Podré comprar una aventura en otra mujer
Podrá matarme una mirada en algún momento

Pero a tu lado amor
Volveré
Pero a tu lado amor

Volveré porque me faltan fuerzas y me faltas tú
Volveré porque me falta todo sin tu compañía
Porque muero de melancolía
Porque aún es tiempo todavía
Por todo lo que quiero volveré

Volveré por que me faltan fuerzas y me faltas tú
Volveré porque me falta todo sin tu compañía
Porque muero de melancolía
Porque aún es tiempo todavía
Por todo lo que quiero volveré

Jeje, K-Paz de la Sierra

Podré dormir en otra cama y sentirme bien
Podré enredarme en otras faldas sólo por placer
Podré decir algún te quiero una y otra vez

Pero a tu lado amor
Volveré
Pero a tu lado amor

Volveré porque me faltan fuerzas y me faltas tú
Volveré porque me falta todo sin tu compañía
Porque muero de melancolía
Porque aún es tiempo todavía
Por todo lo que quiero volveré

Volveré porque me faltan fuerzas y me faltas tú
Volveré porque me falta todo sin tu compañía
Porque muero de melancolía
Porque aún es tiempo todavía
Por todo lo que quiero volveré

And you know what?
I'll be back!

Вернусь

Я могу пройти тысячу дорог, могу заблудиться,
Могу купить себе приключение с другой,
Меня может убить чей-то взгляд в какой-то момент,

Но к тебе, любимая,
Я вернусь.
Но к тебе, любимая,

Вернусь, потому что мне не хватает сил, и не хватает тебя.
Вернусь, потому что мне не хватает всего без тебя рядом.
Потому что я умираю от тоски,
Потому что еще есть время,
Из-за всего, что мне дорого, я вернусь.

Вернусь, потому что мне не хватает сил, и не хватает тебя.
Вернусь, потому что мне не хватает всего без тебя рядом.
Потому что я умираю от тоски,
Потому что еще есть время,
Из-за всего, что мне дорого, я вернусь.

Хе-хе, K-Paz de la Sierra

Я могу спать в другой постели и чувствовать себя хорошо,
Могу путаться в других юбках просто ради удовольствия,
Могу говорить "я люблю тебя" снова и снова,

Но к тебе, любимая,
Я вернусь.
Но к тебе, любимая,

Вернусь, потому что мне не хватает сил, и не хватает тебя.
Вернусь, потому что мне не хватает всего без тебя рядом.
Потому что я умираю от тоски,
Потому что еще есть время,
Из-за всего, что мне дорого, я вернусь.

Вернусь, потому что мне не хватает сил, и не хватает тебя.
Вернусь, потому что мне не хватает всего без тебя рядом.
Потому что я умираю от тоски,
Потому что еще есть время,
Из-за всего, что мне дорого, я вернусь.

И знаешь что?
Я вернусь!