Paroles et traduction K-Rino - Alien Baby

Alien Baby

OK, if you'll all gather around, and be real good
I'll tell you the story about the alien child
And how he came to be on this planet here with us
Listen...

Way off in the galaxy, far away
There was a planet in dissaray and total dismay
A sinister circumstance and a retched display
The population terrorized by a killer named K
The wisdom of the whole world was kept in a book
For only the King to read, no others could look
K snuck in through the castle, took a leak on the lawn
Before anyone could respond, he and the book was gone
Took it to a cave at an unreachable height
Memorized three thousand pages in only one night
The light came on, rays shot from his face
He had aquired the ability to conquer the place
He wasted no time, ravaging life with his hand
Overthrew the world rulers and took over the land
With every second that he studied it, his power increased
And all he kept saying was, "This book is a beast"

Ooh-ooh-ooh-ooh-oooooh, ooh-ooh-ooooh
It's the alien baby, baby

His reign had lasted two centuries and then
A secret congregation developed among men
One guy said, "Think as hard as you can
So we can come up with a plan to get rid of this man"
A lady walked in before the plotting could start
"Y'all have seemed to forgotten the most monotonous part"
She said, "He's bound to put an end, to the gossiping men
Don't you know he's got the book, you can't possibly win"
The meeting ajourned, everybody sadly moved on
The lady left and transformed, it was K all along
But an old man walked up, with plans for the task
He said, "There's one thing K doesn't know that this book has
A pamphlet consisting of only one page
With the power to disengage, evil at any stage"
They said, "If that book is real, he already killed it"
The man opened up his coat, and light beamed and he revealed it

Heavens to Murgatroyd, what the hell, lo and behold
When he opened the book wind started blowing in cold
He started chanting, "Yay yay yay yay", a language unknown
Then his voice lowered deeper to a dangerous tone
He was summoning the book's destruction for an hour
A guy stood skeptical and doubted his power
As the doubter thought, "All of this is fake" in his mind
The man looked right at him, told him, "No it's not and kept trying
He collapsed, he woke and said, "The planet is saved
If you looking to find K, he's out cold in a cave"
Soldiers rushed up to capture him, bombarded the entrance
Starving for vengeance, but all they saw was an infant
They said, "He got away, the planet's in trouble"
"No he didn't, he's the baby in the oblong shuttle
Sentence to start over, be no kindred of you
And there's a planet called Earth that we're sending him to"
The little shuttle was propelled through the darkness of space
Past lightspeed, sped at a remarkable pace
Like a meteor it hit the ground and sup the land
In South Park they found a baby with a book in his hand

Чужой ребенок

Хорошо, если все вы соберетесь вокруг и будете себя хорошо вести,
я расскажу вам историю о ребенке-инопланетянине
и о том, как он оказался на этой планете вместе с нами.
Слушай...

Далеко-далеко в галактике, вдали отсюда,
была планета в полном беспорядке и отчаянии.
Зловещие обстоятельства и ужасное зрелище:
население терроризировал убийца по имени К.
Мудрость всего мира хранилась в книге,
которую мог читать только Король, никто другой не мог на нее взглянуть.
К пробрался в замок, помочился на лужайке,
и прежде чем кто-либо успел отреагировать, он и книга исчезли.
Он отнес ее в пещеру на недосягаемой высоте
и запомнил три тысячи страниц всего за одну ночь.
Зажегся свет, лучи исходили от его лица,
он обрел способность покорить это место.
Он не терял времени, опустошая жизнь своей рукой,
сверг мировых правителей и захватил землю.
С каждой секундой изучения книги его сила росла,
и все, что он повторял, было: "Эта книга - зверь".

О-о-о-о-оооо, о-о-ооо
Это ребенок-инопланетянин, детка.

Его правление длилось два столетия, а затем
среди людей возник тайный заговор.
Один парень сказал: "Думайте изо всех сил,
чтобы мы могли придумать план, как избавиться от этого человека".
Женщина вошла, прежде чем заговорщики смогли начать,
"Похоже, вы забыли самую важную часть,"
сказала она, "Он положит конец сплетням мужчин,
разве вы не знаете, что у него есть книга, вы не можете победить".
Собрание было отложено, все с грустью разошлись,
женщина ушла и преобразилась, это был К.
Но подошел старик с планом выполнения задачи.
Он сказал: "Есть одна вещь, которую К не знает об этой книге:
в ней есть брошюра, состоящая всего из одной страницы,
с силой уничтожать зло на любой стадии".
Они сказали: "Если эта брошюра существует, он уже уничтожил ее".
Старик распахнул пальто, и от него исходил свет, и он показал ее.

Боже мой, что за чертовщина, вот это да!
Когда он открыл книгу, подул холодный ветер.
Он начал петь: "Йей йей йей йей", на неизвестном языке,
затем его голос понизился до опасного тона.
Он призывал уничтожение книги в течение часа.
Один парень стоял скептически и сомневался в его силе.
Когда сомневающийся подумал: "Все это подделка",
старик посмотрел прямо на него и сказал: "Нет, это не так", и продолжил.
Он упал, очнулся и сказал: "Планета спасена.
Если вы ищете К, он без сознания в пещере".
Солдаты бросились захватывать его, обстреливая вход,
жаждущие мести, но все, что они увидели, был младенец.
Они сказали: "Он сбежал, планета в беде!"
"Нет, он не сбежал, это младенец в продолговатом шаттле.
Приговор: начать все сначала, не быть подобным тебе,
и есть планета под названием Земля, куда мы его отправляем".
Маленький шаттл был выброшен в темноту космоса,
со скоростью, превышающей скорость света, с невероятной скоростью.
Как метеор, он упал на землю,
в Южном Парке нашли ребенка с книгой в руке.