Paroles et traduction K-Riz - I Don't Trust You (single edit)

I Don't Trust You (single edit)

After all the
Loving
Touching
We do
I'm just really
Doing
All that I can do
I don't wanna
Wind up
Falling in love with you
If I don't trust you
(I don't trust you)
Even when we're loving
(I don't trust you)
Even when we're touching
(I don't trust you)

She was the one I thought I'd probably spend my life with
Caught me off guard wasn't into wifing
Old school love never saw the trifling
Ways at that stage flip it a couple pages
A couple months in we watching the sun setting
Looking in her eyes watching the love set in
Hypnotized I fell into her trap
Crawling my way back
Trying to stay back
But still getting lost in the game
And the caution I didn't even see
I wasn't even me
Cause when she wasn't here
It's like I couldn't even breathe
I let her in my world
Heart now on my sleeve
Trying to leave
So many ways I contemplated
Now we in the sheets
Things get complicated
Now she ain't ready
She ain't down for the ride
Talking bout love when she got a man on the side

After all the
Loving
Touching
We do
I'm just really
Doing
All that I can do
I don't wanna
Wind up
Falling in love with you
If I don't trust you
(I don't trust you)
Even when we're loving
(I don't trust you)
Even when we're touching
(I don't trust you)

What makes you different from the rest
Are you the same person when a nigga turn his head
In between the lines is that where a lie finds it's bed
Feelings disconnect from what lies between your legs
Instead of the indulgence it's a sip
Clinging to every word from your lips
Begging for you to slip
Begging for you to be just who I thought you were
That's why there's walls upon all these walls
Girl I know it hurts
You pull me closer and closer
And then the further I get
I give you the physical but know my heart is exempt
I want to get into you but I ain't playing pretend
Like we in the same place
I stay in a safe space
Ain't ready to face pain yet
Cause when it comes to playing games with love
Then somebody gotta lose
So please move with caution
When it's matters of the heart or it'll cost ya
After all the...

After all the
Loving
Touching
We do
I'm just really
Doing
All that I can do
I don't wanna
Wind up
Falling in love with you
If I don't trust you
(I don't trust you)
Even when we're loving
(I don't trust you)
Even when we're touching
(I don't trust you)

Я Тебе Не Доверяю (сингл версия)

После всей этой
Любви,
Ласки,
Что между нами,
Я просто
Делаю
Всё, что могу.
Я не хочу
В итоге
Влюбиться в тебя,
Если я тебе не доверяю.
(Я тебе не доверяю)
Даже когда мы любим друг друга,
(Я тебе не доверяю)
Даже когда мы ласкаем друг друга,
(Я тебе не доверяю)

Ты была той, с кем я думал, что, вероятно, проведу свою жизнь.
Застала меня врасплох, не хотела замуж.
Старомодная любовь, не видел подвоха.
На том этапе, перелистни пару страниц.
Через пару месяцев мы смотрим на закат.
Смотрю в твои глаза, наблюдая, как зарождается любовь.
Загипнотизированный, я попал в твою ловушку.
Пробираюсь обратно,
Пытаюсь держаться подальше,
Но всё ещё теряюсь в этой игре.
И предостережения я даже не видел.
Я был сам не свой,
Потому что, когда тебя не было рядом,
Я словно не мог дышать.
Я впустил тебя в свой мир,
Сердце теперь нараспашку.
Пытаюсь уйти.
Столько способов я обдумывал.
Теперь мы в постели,
Всё становится сложнее.
Теперь ты не готова,
Ты не готова к этому путешествию.
Говоришь о любви, когда у тебя есть мужчина на стороне.

После всей этой
Любви,
Ласки,
Что между нами,
Я просто
Делаю
Всё, что могу.
Я не хочу
В итоге
Влюбиться в тебя,
Если я тебе не доверяю.
(Я тебе не доверяю)
Даже когда мы любим друг друга,
(Я тебе не доверяю)
Даже когда мы ласкаем друг друга,
(Я тебе не доверяю)

Что отличает тебя от остальных?
Ты та же самая, когда я отворачиваюсь?
Между строк — это то место, где ложь находит своё ложе?
Чувства отключаются от того, что находится между твоих ног.
Вместо наслаждения — это глоток.
Цепляюсь за каждое слово с твоих губ.
Умоляю тебя проговориться,
Умоляю тебя быть той, кем я тебя считал.
Вот почему вокруг всех этих стен — ещё стены.
Девушка, я знаю, это больно.
Ты притягиваешь меня всё ближе и ближе,
А потом я отдаляюсь всё дальше.
Я отдаю тебе своё тело, но знай, моё сердце неприкосновенно.
Я хочу сблизиться с тобой, но я не играю в притворство,
Будто мы на одной волне.
Я остаюсь в безопасном месте,
Ещё не готов столкнуться с болью.
Потому что, когда дело доходит до игр с любовью,
Кто-то должен проиграть.
Поэтому, пожалуйста, будь осторожна,
Когда дело касается сердца, или это тебе дорого обойдётся.
После всего...

После всей этой
Любви,
Ласки,
Что между нами,
Я просто
Делаю
Всё, что могу.
Я не хочу
В итоге
Влюбиться в тебя,
Если я тебе не доверяю.
(Я тебе не доверяю)
Даже когда мы любим друг друга,
(Я тебе не доверяю)
Даже когда мы ласкаем друг друга,
(Я тебе не доверяю)