Paroles et traduction K. S. Chithra feat. Hariharan - Suswagatham - From "Suswagatham"
చిత్రం:
సుస్వాగతం
Фото:
добро
пожаловать!
సంగీతం:
ఎస్.ఎ.రాజ్
కుమార్
Музыкальный
руководитель:
S.
Hey.
Raj
Kumar
సాహిత్యం:
సామవేదం
షణ్ముఖశర్మ
Главная
статья:
Solapur
గాత్రం:
హరిహరణ్,
చిత్ర
Рави
Тежа,
Сампат
Нанди,
фильм
под
названием
సుస్వాగతం
నవరాగమా
Добро
пожаловать!
పలికిందిలే
ఎద
సరిగమ
Произнесено
в
маригаме.
ప్రియ
దరహాసమా
ప్రేమ
ఇతిహాసమా
Бойфренд
драма,
люблю
ее.
నీ
తొలిస్పర్శలో
ఇంత
సుఖమైకమా
Почему
не
верить
ни
во
что-это
абсолютная
свобода?
ఇది
ప్రణయాలు
చిగురించు
శుభతరుణమా
Ты
думал
об
этом
раньше?
సుస్వాగతం
నవరాగమా
Добро
пожаловать!
అంతేలేని
వేగంతోనె
ప్రేమే
వస్తుంటే
Пение
Моди
"медиа-барон"
В
Манн
Ки
Баате?
నేను
ఆనకట్ట
వేయలేనె
ఆహ్వానిస్తుంటే
Если
я
приглашу
плотину
и
Фоли.
పట్టే
తప్పే
విరహంలోనె
మునిగిపోతుంటే
Польза
куркуминового
чая
для
здоровья.
ఇంక
క్షేమంగనే
జీవిస్తా
నీ
చెయ్యందిస్తుంటే
Если
это
то,
чем
мы
здесь
живем,
и
это
то,
чем
мы
занимаемся.
ఆ
చేతులే
నీకు
పూలదండగా
Когда
обезьяны
учатся
говорить.
మెడలోన
వేసి
నీ
జంట
చేరనా
Добавить
кефир
и
хорошо
перемешать.
నా
చూపు
సూత్రంగ
ముడిపడగా
Мои
стекла
прикреплены
к
Сутре.
నాజుకు
చిత్రాల
రాజ్యమేలనా
Раджкумар
хирамелана
фильм.
మౌనమే
మాని
గానమై
పలికె
నా
భావన
Это
очень
интересная
тема.
సూరీడున్నాడమ్మ
నిన్నే
చూపడానికి
Показать
контур
...
రేయి
ఉన్నాదమ్మ
తనలో
నిన్నే
చేరడానికి
Sayyeshaa
paddanandi
Premalo
mari
మాట
మనసు
సిద్ధం
నీకే
ఇవ్వడానికి
Подготовка
к
поступлению
నా
కళ్ళు
పెదవి
ఉన్నాయ్
నీతో
నవ్వడానికి
Мои
глаза
похожи
на
улыбку
губ.
ఏనాడు
చూసానో
రూపురేఖలు
Наброски
ఆనాడే
రాసాను
చూపులేఖలు
Фотографии,
которые
были
написаны.
ఏరోజు
లేవమ్మ
ఇన్ని
వింతలు
Несколько
новинок
любого
дня.
ఈవేళ
నాముందు
ప్రేమ
పుంతలు
Это
то,
что
я
люблю
перед
собой.
ఏడు
వింతలను
మించే
వింత
మన
ప్రేమే
సుమా
Новый
фильм
суманта
Эшвина
"Колумб",
выпускающий
для
Дасары.
సుస్వాగతం
నవరాగమా
Добро
пожаловать!
పలికిందిలే
ఎద
సరిగమ
Произнесено
в
маригаме.
ప్రియ
దరహాసమా
ప్రేమ
ఇతిహాసమా
Бойфренд
драма,
люблю
ее.
నీ
తొలిస్పర్శలో
ఇంత
సుఖమైకమా
Почему
не
верить
ни
во
что-это
абсолютная
свобода?
ఇది
ప్రణయాలు
చిగురించు
శుభతరుణమా
Ты
думал
об
этом
раньше?
Évaluez la traduction
1
Vastha Nee Venuka - From "Nani"
2 Kala Anuko Kalad Anuko - From "Aazaad"
3 Neelo Jarige - From "Balu"
4 Yamaha Nagari - From "Choodalani Undi"
5 Chinnaga Chinnaga - From "Tagore"
6 Suswagatham - From "Suswagatham"
7 Neradu Pallu - From "Subhash Chandra Bose"
8 Yamunatheeram - From "Anand"
9 Andala Srimathiki - From "Sankranthi"
10 Evaro Evaro - From "Bhageeratha"
11 Moogamanasey - From "Nava Vasantham"
12 Thongi Thongi - From "Yagnam"
13 Aalapana - From "Manasu Palike Mouna Raagam"
14 Siggu Thochi - From "Stalin"
15 Jabiliki - From "Ashok"
16 Chandrakala - From "Adhurs"
17 Neekye Nenu - From "Don"
18 Mona Mona - From "Shivamani"
19 Aa Vaipunna Ee Vaipunna Ye Vaipunna - From "Maska"
20 Ee Reyi Tiyanidhi - From "Johnny"
21 Ammo Ammayena - From "Vasantham"
22 Donda Pandu Lanti - From "Pellam Oorelthe"
23 Attarintiki - From "Okkadu"
24 Ninna Kuttesi - From "Narasimha Naidu"
25 Jilibili Jabili - From "Manasicchi Choodu"
26 Sutiga Choodaku - From "Ishq"
27 Malli Kuyave - From "Itlu Sravani Subramanyam"
28 Komma Komma - From "Nuvvu Vasthavani"
29 Bhadra Shaila - From "Sri Ramadasu"
30 Reppalapai - From "Damarukam"
31 Andaala Devatha - From "Cheppave Chirugalee"
32 Neeli Rangu Cheeralona - From "Govindudu Andarivaadele"
33 Shirisha Shirisha (From "Ragada")
34 Yemani Cheppanu - From "Seenu"
35 Rojave (Male Version) - From "Suryavamsham"
2 Kala Anuko Kalad Anuko - From "Aazaad"
3 Neelo Jarige - From "Balu"
4 Yamaha Nagari - From "Choodalani Undi"
5 Chinnaga Chinnaga - From "Tagore"
6 Suswagatham - From "Suswagatham"
7 Neradu Pallu - From "Subhash Chandra Bose"
8 Yamunatheeram - From "Anand"
9 Andala Srimathiki - From "Sankranthi"
10 Evaro Evaro - From "Bhageeratha"
11 Moogamanasey - From "Nava Vasantham"
12 Thongi Thongi - From "Yagnam"
13 Aalapana - From "Manasu Palike Mouna Raagam"
14 Siggu Thochi - From "Stalin"
15 Jabiliki - From "Ashok"
16 Chandrakala - From "Adhurs"
17 Neekye Nenu - From "Don"
18 Mona Mona - From "Shivamani"
19 Aa Vaipunna Ee Vaipunna Ye Vaipunna - From "Maska"
20 Ee Reyi Tiyanidhi - From "Johnny"
21 Ammo Ammayena - From "Vasantham"
22 Donda Pandu Lanti - From "Pellam Oorelthe"
23 Attarintiki - From "Okkadu"
24 Ninna Kuttesi - From "Narasimha Naidu"
25 Jilibili Jabili - From "Manasicchi Choodu"
26 Sutiga Choodaku - From "Ishq"
27 Malli Kuyave - From "Itlu Sravani Subramanyam"
28 Komma Komma - From "Nuvvu Vasthavani"
29 Bhadra Shaila - From "Sri Ramadasu"
30 Reppalapai - From "Damarukam"
31 Andaala Devatha - From "Cheppave Chirugalee"
32 Neeli Rangu Cheeralona - From "Govindudu Andarivaadele"
33 Shirisha Shirisha (From "Ragada")
34 Yemani Cheppanu - From "Seenu"
35 Rojave (Male Version) - From "Suryavamsham"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.