Paroles et traduction K. S. Chithra - Yaaru Ee Bhoomige (From "Snehana Preethina")
Yaaru
Ee
Bhoomige
Preeti
Ya
Tandaru
Who
is
the
one
who
has
planted
love
on
this
earth?
Preetisi
Preetisi
Saeeri
Andaru
Everyone
is
seeking
love,
and
wishes
for
love
Yella
Yamari
Yamari
Mosa
Hodaru
All
the
discord,
discord
between
us
and
them
has
ended
Prema
Hingena
Preeti
Ishtena
Love
has
bloomed,
and
love
is
desired
Yaaru
Ee
Bhoomige
Preeti
Ya
Tandaru
Who
is
the
one
who
has
planted
love
on
this
earth?
Preetisi
Preetisi
Saeeri
Andaru
Everyone
is
seeking
love,
and
wishes
for
love
Aakasha
Ee
Bhoomi,
Modalinda
Premigalu
The
sky
and
the
earth,
the
first
lovers
Yaar
Yaaru
Bandodru,
Muridilla
Prema
Who
can
separate
the
two,
their
love
is
something
else
Devranna
Hasiwanna
Torsoke
Sadhyana
The
laughter
of
the
gods
has
eased
our
sorrows
Nambikeu
Hagenee
O
Jana
Kelu
Listen,
oh
people,
trust
in
me
Preetilee
Anumana
Preetigi
Avamana
Love
is
a
blessing,
and
love
is
a
curse
Snehanu
Doshana
Ee
Needina
Love
is
a
crime
in
these
times
Snehana
Preetina
- (2)
Love
and
affection
- (2)
Bid
Beda
Bid
Beda,
Preeti
Kai
Bid
Beda
Different,
different,
love
is
something
different
Bhoomiya
Santailee
Kaldoitee
Ayyo
Oh
this
earth
is
blessed,
it
has
been
blessed
Suda
Beda
Suda
Beda
Preetine
Suda
Beda
Different,
different,
love
is
something
different
Nillokke
Nilee
Illade
Nalagoitee
Ayyo
Oh
my
goodness,
I
am
so
lost
without
you
Onda
Maata
Bahuda
Onda
Mata
Hogodu
A
mother
can
be
a
daughter,
a
daughter
can
be
a
mother
Kayodu
Kollodu
Aa
Lojisu
They
fight
and
they
play,
these
playful
people
Snehana
Preetina
- (2)
Love
and
affection
- (2)
Yaaru
Ee
Bhoomige
Preeti
Ya
Tandaru
Who
is
the
one
who
has
planted
love
on
this
earth?
Preetisi
Preetisi
Saeeri
Andaru
Everyone
is
seeking
love,
and
wishes
for
love
Yella
Yamari
Yamari
Mosa
Hodaru
All
the
discord,
discord
between
us
and
them
has
ended
Prema
Hingena
Preeti
Ishtena
Love
has
bloomed,
and
love
is
desired
Évaluez la traduction
1
Yelu Shiva Yelu Shiva (From "Halunda Thavaru")
2 A Aaa Kaliyabeku (From "Ravimaama")
3 Ee Preeti Manasugalu (From "Preethigagi")
4 Ee Dharage Ratri Hagalu (From "Halunda Thavaru")
5 Tingala Belakina Angaladalli (From "Kotigobba")
6 Jeeva Jeeva Seriso (From "Rangoli")
7 Jaajiya Hoo Chanda (From "Thandege Thakka Maga")
8 Aleyo Ale (From "Ravimaama")
9 Malle Huvva Chandano (From "Kodanda Rama")
10 Brahma Bareda Haaleyalli (From "Thavarina Thottilu")
11 Preeti Endare (From "Ugadi")
12 Naa Nannanegoo (From "Ugadi")
13 Pranasakhi (From "Cheluva")
14 Inchara Inchara (From "Chandrodaya")
15 Annayya Hrudayavantha (From "Hrudayavantha")
16 Yajamana Yajamana (From "Simhadriya Simha")
17 Aaha Entha Aa Kshana (From "Akash")
18 Ee Preethiya Marethu (From "Malla")
19 Ee Prema (From "Kunthi Puthra")
20 Preethi Preethi (From "Arrasu")
2 A Aaa Kaliyabeku (From "Ravimaama")
3 Ee Preeti Manasugalu (From "Preethigagi")
4 Ee Dharage Ratri Hagalu (From "Halunda Thavaru")
5 Tingala Belakina Angaladalli (From "Kotigobba")
6 Jeeva Jeeva Seriso (From "Rangoli")
7 Jaajiya Hoo Chanda (From "Thandege Thakka Maga")
8 Aleyo Ale (From "Ravimaama")
9 Malle Huvva Chandano (From "Kodanda Rama")
10 Brahma Bareda Haaleyalli (From "Thavarina Thottilu")
11 Preeti Endare (From "Ugadi")
12 Naa Nannanegoo (From "Ugadi")
13 Pranasakhi (From "Cheluva")
14 Inchara Inchara (From "Chandrodaya")
15 Annayya Hrudayavantha (From "Hrudayavantha")
16 Yajamana Yajamana (From "Simhadriya Simha")
17 Aaha Entha Aa Kshana (From "Akash")
18 Ee Preethiya Marethu (From "Malla")
19 Ee Prema (From "Kunthi Puthra")
20 Preethi Preethi (From "Arrasu")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.