Paroles et traduction K.S. - พระรอง

พระรอง

แค่คนดีก็แค่คนดี
แต่ไม่ใช่ your baby ไม่ใช่ your baby
Alright girl ไม่โทษใคร
ต้องโทษหัวใจไอเราแค่คนธรรมดา

หลงรักเธอมานานทุกวันยังยืนข้างเธอ
ไม่ว่าจะทำอะไรจะไปที่ไหน
Take care of you my bae yeah
เธอจะดีใจร้องไห้หัวเราะเสียใจ
อยู่เป็นคนดีของเธอ

แต่ไม่รู้ทำไมสุดท้ายยังไง
เธอได้พบคนในฝัน
คนที่เดินเข้ามาดังเทพนิยาย
เจ้าชายเจ้าหญิงงดงาม
ทั้งสองได้เคียงคู่กัน
แต่คนคนนั้นไม่ใช่ฉัน

แค่พระรองเป็นแค่พระรอง
แต่ไม่ใช่เจ้าของไม่ใช่เจ้าของ
หัวใจ girl ไม่โทษเธอ
ก็แค่ไม่ใช่คนในฝันของเธอ
ไอเราก็แค่คนดีก็แค่คนดี
แต่ไม่ใช่ your baby ไม่ใช่ your baby
Alright girl ไม่โทษใคร
ต้องโทษหัวใจไอเราแค่คนธรรมดา

ขอเป็นแค่พระรอง
ไม่คิดลองของกับคุณพระเอก
เราคนธรรมดา
ไม่มี super car เป็นงานอดิเรก uh
ถ้าเราเป็นหมอนคงเป็นแค่หมอน
ข้างของเธอที่กอดบ้างก่ายบ้าง
อยู่แค่ข้างๆแต่ไม่เคยหนุนนอน
ให้ฝันละเมอแม้สักครั้ง
ด้วยความหวังอันน้อยนิด
ที่เธอให้มาเป็นน้ำเลี้ยงหัวใจ
ไม่เป็นไรอยู่ตรงนี้เพื่อจะรอเหมือนจะหล่อ
แต่สุดท้ายทำดีให้ตายเหตุผลง่ายๆ
คือไม่ใช่พระเอก
ที่เค้ารอยังไงผมก็แห้วดิ
คุณไม่คิดจริงจังมารู้ทีหลังผมก็แห้วดิ
หลบหน่อยพระเอกมาถึงเวลาผมก็เศร้าดิ
Never good enough

แค่พระรองเป็นแค่พระรอง
แต่ไม่ใช่เจ้าของไม่ใช่เจ้าของ
หัวใจ girl ไม่โทษเธอ
ก็แค่ไม่ใช่คนในฝันของเธอ
ไอเราก็แค่คนดีก็แค่คนดี
แต่ไม่ใช่ your baby ไม่ใช่ your baby
Alright girl ไม่โทษใคร
ต้องโทษหัวใจไอเราแค่คนธรรมดา

Второй план

Просто хороший парень, просто хороший парень,
Но не твой малыш, не твой малыш.
Ладно, девочка, никого не виню,
Виновато лишь мое сердце, я всего лишь обычный человек.

Давно влюблен в тебя, каждый день рядом с тобой,
Что бы ты ни делала, куда бы ни шла,
Забочусь о тебе, моя детка, да.
Радуешься ты, плачешь, смеешься, грустишь,
Я остаюсь твоим хорошим парнем.

Но почему-то, в конце концов,
Ты встретила мужчину своей мечты,
Того, кто вошел в твою жизнь, словно из сказки,
Прекрасный принц и принцесса,
Вы теперь вместе,
Но этот человек не я.

Просто на втором плане, всего лишь на втором плане,
Но не твой, не твой,
Твоего сердца, девочка, я тебя не виню,
Просто я не мужчина твоей мечты.
Я всего лишь хороший парень, просто хороший парень,
Но не твой малыш, не твой малыш.
Ладно, девочка, никого не виню,
Виновато лишь мое сердце, я всего лишь обычный человек.

Согласен быть на втором плане,
Не буду тягаться с твоим принцем.
Я обычный человек,
У меня нет суперкара, как хобби, uh.
Если бы я был подушкой, то был бы просто подушкой,
Рядом с тобой, которую ты иногда обнимаешь,
Всегда рядом, но на которой ты никогда не спишь,
Не видишь снов даже во сне.
С маленькой надеждой,
Которую ты дала, как глоток воды для моего сердца.
Ничего страшного, я останусь здесь и буду ждать, словно красивый,
Но в конце концов, как бы я ни старался, простая причина,
Я не главный герой.
Того, кого она ждет, как бы я ни старался, я проиграл.
Ты не воспринимала меня всерьез, узнал об этом позже, я проиграл.
Посторонись, пришел главный герой, мне грустно.
Never good enough (Никогда не достаточно хорош).

Просто на втором плане, всего лишь на втором плане,
Но не твой, не твой,
Твоего сердца, девочка, я тебя не виню,
Просто я не мужчина твоей мечты.
Я всего лишь хороший парень, просто хороший парень,
Но не твой малыш, не твой малыш.
Ладно, девочка, никого не виню,
Виновато лишь мое сердце, я всего лишь обычный человек.