Paroles et traduction K-Sis - Mundo Escuro (Barco a Venus)

Mundo Escuro (Barco a Venus)

Me disse que estava viajando, mas estava me enganando
Enquanto eu ficava só, trancada no meu quarto
Como o planeta Vênus que nunca foi habitado
Querendo ser a estrela do meu mundo escuro

Deixa pra lá, cada segundo que eu andei errando o salto
Deixa pra lá, cada instante que eu fiquei voando alto

E sabe eu tive que ser forte pra entender suas mentiras
Trazer pra minha vida coisas que eu não entendia
Por mais que eu procurasse esquecer, não conseguia
Então eu fui ficando muito mais confusa

Deixa pra lá, cada segundo que eu andei errando o salto
Deixa pra lá, cada instante que eu fiquei voando alto

Deixa pra lá, cada segundo que eu andei errando
Deixa pra lá, cada instante que eu fiquei voando
Deixa pra lá, cada segundo que eu andei errando
Deixa pra lá, cada instante que eu fiquei voando alto

Темный мир (Корабль на Венеру)

Ты говорил, что уезжаешь, но ты меня обманывал,
Пока я была одна, запертая в своей комнате,
Словно планета Венера, которая никогда не была обитаема.
Ты хотел быть звездой моего темного мира.

Забудь, каждую секунду, когда я ошибалась,
Забудь, каждый миг, когда я летала слишком высоко.

И знай, мне пришлось быть сильной, чтобы понять твою ложь,
Привнести в свою жизнь то, чего я не понимала.
Как бы я ни пыталась забыть, я не могла.
Поэтому я становилась все более потерянной.

Забудь, каждую секунду, когда я ошибалась,
Забудь, каждый миг, когда я летала слишком высоко.

Забудь, каждую секунду, когда я ошибалась,
Забудь, каждый миг, когда я летала,
Забудь, каждую секунду, когда я ошибалась,
Забудь, каждый миг, когда я летала слишком высоко.