Mary and Willie - K.T. Oslin traduction en allemand

Mary and Willie

This is the story of Mary and Willi modern lovers who never met
They're both looking for that perfect love neither ones found yet
Ya see Willi wants his women beautiful or Willi don't want em at all
If Willi can't have a beauty on his arm Willi stays home Willi drinks
Beer Willi watches ball that's why Willi ain't
Got no woman let's see why Mary ain't got no man
Let's take a look at ole hard working
Mary got a little business its doin well
Well she says her workin life is heaven her personal life is
Hell maybe Mary is much to choosy and she might end up alone.
If Mary can't have Mr.
Perfect on her arm everyone else is wrong.
Mary ain't got no one to call her baby
Willi ain't got no shoulder to lean on.
Nothing ordinary will ever do for Willi and Mary that's
Why Willi ain't got no woman that's why Mary ain't got no man.

Mary und Willie

Dies ist die Geschichte von Mary und Willie, modernen Liebenden, die sich nie begegnet sind.
Sie suchen beide nach dieser perfekten Liebe, die keiner von ihnen bisher gefunden hat.
Siehst du, Willi will seine Frauen schön, oder Willi will sie überhaupt nicht.
Wenn Willi keine Schönheit an seinem Arm haben kann, bleibt Willi zu Hause, Willi trinkt
Bier, Willi schaut Ballspiele, deshalb hat Willi keine
Frau. Mal sehen, warum Mary keinen Mann hat.
Schauen wir uns mal die gute, hart arbeitende
Mary an. Sie hat ein kleines Geschäft, es läuft gut.
Nun, sie sagt, ihr Arbeitsleben sei der Himmel, ihr Privatleben ist die
Hölle. Vielleicht ist Mary viel zu wählerisch, und sie könnte allein enden.
Wenn Mary nicht Mr.
Perfekt an ihrem Arm haben kann, ist jeder andere falsch.
Mary hat niemanden, der sie Baby nennt,
Willi hat keine Schulter zum Anlehnen.
Nichts Gewöhnliches wird jemals reichen für Willi und Mary, das ist,
warum Willi keine Frau hat, darum hat Mary keinen Mann.