Paroles et traduction K-Trap - Flying Straight

Flying Straight

Cleanest heart, dirty scales
Cleanest heart, dirty scales
Just a young nigga that's real with
The cleanest heart and dirty scales

I miss primary days, Kickers, sweets and book bags
Now it's just guns, knives, death, jail light and buj wraps
The judge got all of my hood trapped
I'd give it all just to get my hood back
They got me all pissed and angry
See the smiles and laughs they took that
Yeah they took that all
Yeah we got all of the clout in the
Hood but in real life we're looking fools
'Cos whats guns and dirty bread?
Youth club trips to the seaside,
Who would have thought I'd serve these pebs
Got a 23 bang up on a bunk bed and my upstairs got a 19 stretch
Thats 19 years no less
I just wanna live my life no stress
I wanna leave the bando now but I got all this left
I swear I need a new way out next year I'll put it all in pebs
Thought I was the man with all these Zs
Thought I was the man when I made me 10
But fuck who's got the most bread
'Cos it's what you do with your bread
Cah I've seen man get rich go jail come home with nothing left

I'm flying straight, I've just seen man going in circles
But the straight path ain't easy still gotta jump these hurdles
Still gotta keep a look out cause the pigs stay observing
Nothing ain't overnight like look all the times it werent working
But I kept on going and now it works
But that's what happens when you block all the bullshit out and work
Every day I'm working well

{Outro}
Just a young nigga that's real with
The cleanest heart and dirty scales

Лечу прямо

Чистейшее сердце, грязные весы
Чистейшее сердце, грязные весы
Просто молодой парень, который настоящий с
Чистейшим сердцем и грязными весами

Скучаю по начальной школе, кроссовкам, сладостям и рюкзакам
Теперь это просто пушки, ножи, смерть, тюремный свет и свёртки с наркотой
Судья засадил весь мой район
Я бы отдал всё, только чтобы вернуть всё, как было
Они меня так разозлили
Видел улыбки и смех, которые они отняли
Да, они отняли всё это
Да, у нас есть всё влияние в
Районе, но в реальной жизни мы выглядим дураками
Потому что что такое оружие и грязные деньги?
Поездки в клуб на море,
Кто бы мог подумать, что я буду продавать эту дрянь
Сижу на нарах с 23-летним сроком, а у моего кореша сверху - 19 лет
Это 19 лет, не меньше
Я просто хочу жить своей жизнью без стресса
Я хочу уйти из этой дыры, но у меня ещё осталось всё это
Клянусь, мне нужен новый выход, в следующем году я вложу всё в бизнес
Думал, что я крутой со всеми этими тысячами
Думал, что я крутой, когда заработал свои первые десять
Но плевать, у кого больше всего денег
Потому что важно то, что ты делаешь со своими деньгами
Потому что я видел, как люди богатели, попадали в тюрьму, возвращались домой ни с чем

Я иду прямо, я видел, как люди ходят по кругу
Но прямой путь нелегок, всё равно приходится преодолевать препятствия
Всё равно нужно быть начеку, потому что мусора не спускают с нас глаз
Ничего не происходит в одночасье, вспомни, сколько раз всё шло не так
Но я продолжал идти, и теперь всё работает
Но это то, что происходит, когда ты отбрасываешь всю ерунду и работаешь
Каждый день я работаю хорошо

{Аутро}
Просто молодой парень, который настоящий с
Чистейшим сердцем и грязными весами