Paroles et traduction K.Will (케이윌) - Goes Around

Goes Around

거리에 바람이 분다
내 추억이 또 떠오른다
계절마다 돌아오듯이
너의 기억
다시 내게로 돌아온다 지금
눈물이 또 떨어진다
그리웠던 그 순간들이 온다
걷는 거리마다 조금씩
좋은 기억들이
내게로 찾아온다 우리
흩어져간다 너의 기억
또 물들어간다 너의 추억
숨이 멎어와도
만날 수 없음에 돌아서 간다
바보 같은 나의 사랑
시간은 또 흘러간다
언젠간 무뎌질 거라는 믿음
꿈결같던 하루하루가
소중했던 너의 미소가
그려진다 다시
흩어져간다 너의 기억
또 물들어간다 너의 추억
숨이 멎어와도
만날 수 없음에 돌아서 간다
바보 같은 나의 사랑
서러워 눈물짓고
너를 돌아서지만
돌아올 아픈 계절에도 기다릴 텐데
멀어져 간다 우리 사랑
또 바래져 간다 우리 만남
숨이 멎어와도
만날 수 없음에 돌아서 간다
기다리고 있어 여기

Goes Around

The wind blows through the streets
My memories resurface again
They return each season
Your memories
Return to me now
Tears fall again
Those missed moments come
On every street I walk
Nice memories
Come to me, we
Your scattered memories
Your memories become more vivid
Even when I'm breathless
I turn away, unable to meet you
My foolish love
Time continues to pass
Believing that it will eventually fade
Every day was like a dream
Your precious smile
Fades again
Your scattered memories
Your memories become more vivid
Even when I'm breathless
I turn away, unable to meet you
My foolish love
I cry with sorrow
I turn away from you
But I'll wait for the painful season to return
Our love fades away
Our encounter disappears
Even when I'm breathless
I turn away, unable to meet you
I'm waiting here