Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Opposites
Противоположности
지나가는
사람들
사이에서
Среди
проходящих
мимо
людей
한번에
난
너를
알아볼
수
있었어
Я
узнал
тебя
в
одно
мгновенье
하얗던
얼굴
비누
향기까지도
Бледное
лицо
и
запах
мыла
어쩌면
그대로
남았을까
Неужели
всё
осталось
прежним?
어쩔
줄
모르던
내게
넌
웃으며
말했어
Ты
улыбнулась
мне,
растерянному,
спросив:
혹시
그때
널
좋아했었냐고
(좋아했었냐고)
"Может,
ты
тогда
меня
любил?"
(Меня
любил?)
그
목소리와
그
눈빛에
나는
다시
돌아가
Твой
голос,
взгляд
- и
я
вернулся
в
прошлое,
나와는
다른
너를
좋아했던
그때로
К
той
поре,
когда
любил
тебя
- непохожую
на
меня
나와
달리
말해주고
싶었나
봐
(나
봐)
Ты
хотела
сказать,
но
не
могла
(не
могла)
넌
나와
달리
기다려주고
싶었나
봐
Ты
хотела
ждать,
но
не
решалась
정반대인
우리라서
눈치채지
못했어
Мы
- противоположности,
поэтому
не
поняли
넌
나와
달리
(넌
나와
달리)
Ты
не
такая
как
я
(не
такая
как
я)
넌
나와
달리
너무나
빛나서
Ты
не
такая
- ты
сияешь
ярко
안녕이란
인사조차
먼저
못했던
Даже
"привет"
сказать
не
смел
я,
내
앞에
네가
현실인가
싶어
И
вот
ты
здесь
- не
сон
ли
это?
너도
한
번씩
나를
떠올렸었나
봐
Наверно,
ты
меня
вспоминала
иногда,
아무리
생각해
봐도
너에게
부족했던
나를,
woah
Хоть
я
и
был
недостоин
тебя,
о
да
나와
달리
말해주고
싶었나
봐
(나
봐)
Ты
хотела
сказать,
но
не
могла
(не
могла)
넌
나와
달리
기다려주고
싶었나
봐
Ты
хотела
ждать,
но
не
решалась
정반대인
우리라서
눈치채지
못했어
Мы
- противоположности,
поэтому
не
поняли
넌
나와
달리
(넌
나와
달리)
Ты
не
такая
как
я
(не
такая
как
я)
넌
나와
달리
너무나
빛나서
Ты
не
такая
- ты
сияешь
ярко
나와
달리
항상
빛나지
너는
Ты
не
как
я
- всегда
сияешь,
나와
달리
모든
게
다
완벽하지
Ты
не
как
я
- во
всём
безупречна,
나와
달리
그
무엇보다
투명하지
Ты
не
как
я
- прозрачней
воздуха,
나와
달리,
나와
달리
Не
как
я,
не
как
я
우린
사실
사랑하고
있었나
봐
(나
봐)
Наверно,
мы
любили
друг
друга
(друг
друга)
우린
서로를
기다리고만
있었나
봐
Наверно,
просто
ждали
друг
друга
정반대인
우리라서
눈치채지
못했어
Мы
- противоположности,
поэтому
не
поняли
넌
나와
달리
(넌
나와
달리)
Ты
не
такая
как
я
(не
такая
как
я)
넌
나와
달리
너무나
빛나서
Ты
не
такая
- ты
сияешь
ярко
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jade, Chae Eon Jeon, Spacecowboy, Yong Woon Lee, K.will
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.