Paroles et traduction K-Young - Like Water

I'm never gonna make it without you,
I'm never gonna make it without you,
I'm never gonna make it without you
Until I meet you, until I meet you.

I need, I need, I need, I need,
I need you like water.
And I don't even, I don't even know your name.
You, you, you, you look like heaven,
Reason why I'm trying to be a better man.

All I'm saying is I want to, to know you,
All I'm saying is I want to, to know you,
All I'm saying is I want to, to know you,
All I'm saying is I want to, to know you.

I'm losing all control,
I really wanna know
All there is to really know,
Everything about you.

Like how do you get on the floor,
Like how you make that booty roll,
Like how you look so beautiful,
Like how the men like it with you.

I'm never gonna make it without you,
I'm never gonna make it without you,
I'm never gonna make it without you
Until I meet you, until I meet you,
Until I meet you, until I meet you,
Until I, until I, until I meet you.

Where you, where you,
Where you've been in all my life?
Baby, tell me where you've been all my life.
The way you're looking in that dress tonight
Looking like you're gonna make a good wife.

All I'm saying is I want to, to know you,
All I'm saying is I want to, to know you,
All I'm saying is I want to, to know you,
All I'm saying is I want to, to know you.

Make you say ah, yeah
Make you feel it all night,
Dance with me all night, all night, all night.

I'm never gonna make it without you,
I'm never gonna make it without you,
I'm never gonna make it without you,
Until I meet you, until I meet you.

Я никогда не справлюсь без тебя,
Я никогда не справлюсь без тебя,
Я никогда не справлюсь без тебя
Пока я не встречу тебя, пока я не встречу тебя.

Мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно,
Ты нужна мне, как вода.
И я даже, я даже не знаю твоего имени.
Ты, ты, ты, ты выглядишь как на небесах,
Причина, по которой я пытаюсь стать лучше.

Все, что я хочу сказать, это то, что я хочу узнать тебя получше,
Все, что я хочу сказать, это то, что я хочу узнать тебя получше,
Все, что я хочу сказать, это то, что я хочу узнать тебя получше,
Все, что я хочу сказать, это то, что я хочу узнать тебя.

Я теряю всякий контроль,
Я действительно хочу знать
Все, что нужно знать на самом деле,
Все, что касается тебя.

Например, как ты оказываешься на полу,
Нравится, как ты переворачиваешь свою попку,
Нравится, как ты выглядишь такой красивой,
Нравится, как мужчинам нравится это с тобой.

Я никогда не справлюсь без тебя,
Я никогда не справлюсь без тебя,
Я никогда не справлюсь без тебя
Пока я не встречу тебя, пока я не встречу тебя,
Пока я не встречу тебя, пока я не встречу тебя,
Пока я, пока я, пока я не встречу тебя.

Где ты, где ты,
Где ты был всю мою жизнь?
Детка, скажи мне, где ты была всю мою жизнь.
То, как ты выглядишь в этом платье сегодня вечером
Похоже, из тебя получится хорошая жена.

Все, что я хочу сказать, это то, что я хочу узнать тебя получше,
Все, что я хочу сказать, это то, что я хочу узнать тебя получше,
Все, что я хочу сказать, это то, что я хочу узнать тебя получше,
Все, что я хочу сказать, это то, что я хочу узнать тебя.

Заставлю тебя сказать "ах, да".
Заставлю тебя чувствовать это всю ночь,
Танцуй со мной всю ночь, всю ночь, всю ночь.

Я никогда не справлюсь без тебя,
Я никогда не справлюсь без тебя,
Я никогда не справлюсь без тебя,
Пока я не встречу тебя, пока я не встречу тебя.