K beezy 28 - Grosso Maiale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction K beezy 28 - Grosso Maiale




Grosso Maiale
Big Pig
Si io ti amo quando vieni
Yeah, I love you when you come
Ma ti odio quando vai
But I hate you when you go
C'è da diventarci scemi
It's enough to make you crazy
Con gli schemi che non sai
With the tricks you don't know
Sai io ti amo quando bevi
You know I love you when you drink
Però tu non bevi mai
But you never drink
Sono tutto fuori poi
I'm all out then
Nei tuoi Levis sono guai
In your Levis I'm in trouble
Oh mami (mami) mami
Oh baby (baby) baby
Oh mami (mami) oh mami
Oh baby (baby) oh baby
Mami (mami) uh mami
Baby (baby) uh baby
Oh mami (mami) oh mami
Oh baby (baby) oh baby
Sai io ti odio quando parli
You know I hate you when you talk
Però ti amo quando stai
But I love you when you shut up
Nel silenzio che lo ascolti
In the silence that you listen to it
È il suono più bello ormai
It's the most beautiful sound now
La periferia e il rumore
The suburbs and the noise
Il battito del cuore
The beat of the heart
L'unica cosa che sento
The only thing I hear
Il sentimento amore
The feeling of love
Sai io ti odio quando guardi
You know I hate you when you look
Il meglio dentro agli altri
The best in others
Senza guardarti all' interno
Without looking inside yourself
Droga ha un gusto diverso
Drugs have a different taste
Da come ti ricordavi
From how you remembered them
Nel sapore nei baci
In the taste of kisses
Io ti odio quando guardi attorno
I hate you when you look around
Con gli occhi bendati
With your eyes blindfolded
Si io ti amo quando vieni
Yeah, I love you when you come
Ma ti odio quando vai
But I hate you when you go
C'è da diventarci scemi
It's enough to make you crazy
Con gli schemi che non sai
With the tricks you don't know
Sai io ti amo quando bevi
You know I love you when you drink
Però tu non bevi mai
But you never drink
Sono tutto fuori poi
I'm all out then
Nei tuoi Levis sono guai
In your Levis I'm in trouble
Oh mami (mami) mami
Oh baby (baby) baby
Oh mami (mami) oh mami
Oh baby (baby) oh baby
Mami (mami) uh mami
Baby (baby) uh baby
Oh mami (mami) oh mami
Oh baby (baby) oh baby
Sai io mi odio se ti penso
You know I hate myself if I think of you
Dopo tutto sto tempo
After all this time
Devo stare un po' più attento
I have to be a little more careful
Agire un po' più lento
To act a little slower
Cauto farlo se lo sento
Cautious to do it if I feel it
Farlo al momento giusto
To do it at the right time
Non far scappare l'attimo
Not to let the moment escape
Mi è già successo è brutto
It's already happened to me, it's ugly
E io mi amo se mi perdo
And I love myself if I get lost
Tra droghe più Montenegro
Among drugs and Montenegro
Col vetro appannato
With the fogged-up glass
Non posso guardare indietro
I can't look back
Se guardo c'è solo
If I look, there's only
Farsi del male e basta
Hurting yourself and that's it
Farsela in quella stanza
To do it in that room
Ma è con te che mi piaceva farla
But it's with you that I liked to do it
Si io ti amo quando vieni
Yeah, I love you when you come
Ma ti odio quando vai
But I hate you when you go
C'è da diventarci scemi
It's enough to make you crazy
Con gli schemi che non sai
With the tricks you don't know
Sai io ti amo quando bevi
You know I love you when you drink
Però tu non bevi mai
But you never drink
Sono tutto fuori poi
I'm all out then
Nei tuoi Levis sono guai
In your Levis I'm in trouble
Oh mami (mami) mami
Oh baby (baby) baby
Oh mami (mami) oh mami
Oh baby (baby) oh baby
Mami (mami) uh mami
Baby (baby) uh baby
Oh mami (mami) oh mami
Oh baby (baby) oh baby
Sai io ti odio quando guardo le altre
You know I hate you when I look at others
Non son come te
They're not like you
Forse è una mia convinzione
Maybe it's my belief
Penso ormai di odiare me
I think I hate myself now
Sai io ti amo quando balli
You know I love you when you dance
E ti droghi a intervalli
And you get high at intervals
Se non c'è abbastanza tempo
If there's not enough time
Riesci anche a fare entrambi
You can even do both
Si nello stesso momento
Yes, at the same time
E ti odio un po' per questo
And I hate you a little for that
Non tutte lo sanno fare
Not everyone can do that
Infatti tu eri meglio
In fact, you were better
Ti do la soddisfazione
I'll give you the satisfaction
Di sentirmi ancora male
Of feeling bad again
Dopo tutto questo tempo
After all this time
Ora vuoi fare un temporale
Now you want to make a storm
Si io ti amo quando vieni
Yeah, I love you when you come
Ma ti odio quando vai
But I hate you when you go
C'è da diventarci scemi
It's enough to make you crazy
Con gli schemi che non sai
With the tricks you don't know
Sai io ti amo quando bevi
You know I love you when you drink
Però tu non bevi mai
But you never drink
Sono tutto fuori poi
I'm all out then
Nei tuoi Levis sono guai
In your Levis I'm in trouble
Oh mami (mami) mami
Oh baby (baby) baby
Oh mami (mami) oh mami
Oh baby (baby) oh baby
Mami (mami) uh mami
Baby (baby) uh baby
Oh mami (mami) oh mami
Oh baby (baby) oh baby






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.