Paroles et traduction K beezy 28 - La Linea Della Vita
La Linea Della Vita
The Lifeline
(Boing
boing)
(Boing
boing)
La
linea
della
vita
va
a
segmenti
The
lifeline
goes
in
segments
Dipende
dai
momenti
It
depends
on
the
moments
Dipende
dalla
gente
che
frequenti
It
depends
on
the
people
you
frequent
Oppure
dagli
ambienti
Or
the
environments
Da
come
tutto
cambia
quando
rientri
From
how
everything
changes
when
you
return
I
giorni
passano
un
po'
troppo
lenti
The
days
pass
a
bit
too
slowly
E
io
che
farei
se
fossi
come
ero
And
what
would
I
do
if
I
were
as
I
was
Non
voglio
nemmeno,
sfiorare
il
pensiero
I
don't
even
want
to
touch
the
thought
Io
che
farei
se
fossimo
tipo
sotto
zero,
What
would
I
do
if
we
were
like
below
zero
Il
gelo,
sincero
io
con
te
solo
qui
ci
rimarrei
The
frost,
sincere
I
only
with
you
here
would
stay
Tu
pensi
che
stia
bene
solo
perché
me
la
cavo
You
think
I'm
fine
just
because
I
can
handle
it
Scollegami
il
cranio
lungo
il
cavo
è
staccato
Disconnect
my
skull
along
the
cable
is
disconnected
Ho
staccato
tardi
oggi
sento
che
sono
I
disconnected
late
today
I
feel
that
I
am
Pesanti
gli
occhi,
serate
infinite
giorni
stanchi
Heavy
eyes,
endless
nights
weary
days
Che
ci
sentiamo
uguali
ora
ma
siamo
in
tanti
That
we
feel
the
same
now
but
we
are
many
Lo
riconosci
subito
quando
incroci
gli
sguardi
You
recognize
it
immediately
when
you
meet
glances
Di
fatto
è
complicato
farsi
avanti
In
fact,
it
is
difficult
to
come
forward
Se
la
tua
faccia
parla
più
di
stupidi
discorsi
If
your
face
speaks
more
than
foolish
words
Rispondimi
anche
quando
sale
troppo
Answer
me
even
when
it
rises
too
high
Quando
sono
quasi
morto
l'esperienza
che
mi
porto
When
I'm
almost
dead
the
experience
I
take
with
me
Nel
mio
bagaglio
ormai
sovrabbondante
d'
infamate
In
my
luggage
now
overloaded
with
bastards
Crocifisso
obliquo
coi
buchi
di
pugnalate
Crucified
oblique
with
stab
wounds
Crocifisso
obliquo
coi
buchi
di
pugnalate
Crucified
oblique
with
stab
wounds
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.