Paroles et traduction K'NAAN feat. David Bisbal - Wavin' Flag - Spanish Celebration Mix
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
Give
me
fredom,
give
me
fire.
Дай
мне
фредома,
дай
мне
огня.
Give
me
reason,
take
me
higher.
Дай
мне
разум,
вознеси
меня
выше.
See
the
champions,
take
the
field
now,
Посмотрите
на
Чемпионов,
выходите
на
поле
сейчас
же,
You
define
us,
make
us
feel
proud.
Ты
определяешь
нас,
заставляешь
нас
гордиться
тобой.
En
las
calles,
muchas
manos
En
las
calles,
muchas
manos
Levantadas,
celebrando
Левантадас,
празднуй!
Una
fiesta,
sin
descanso
Una
fiesta,
sin
descanso
Los
paises,
como
hermanos.
Los
paises,
como
hermanos.
Canta
y
une
tu
voz,
Может
быть,
это
твой
голос?
Grita
fuerte
que
te
escuche
el
sol.
Grita
fuerte
que
te
escuche
el
sol.
El
partido
ya
va
a
comenzar,
El
partido
ya
va
a
comenzar,
Todos
juntos
vamos
a
ganar,
unidos...
Todos
juntos
vamos
a
ganar,
unidos...
Seremos
grandes,
seremos
fuertes,
Серемос
Грандес,
серемос
Фуэртес,
Somos
un
pueblo,
bandera
de
libertad.
Somos
un
pueblo,
bandera
de
libertad.
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que...
Que
viene
y
que...
When
I
get
older,
Когда
я
стану
старше,
I
will
be
stronger.
Я
стану
сильнее.
They'll
call
me
freedom,
Они
назовут
меня
свободой.
Just
like
a
waving
flag,
Как
развевающийся
флаг,
So
wave
your
flag,
Так
что
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
Теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag.
Теперь
размахивай
своим
флагом.
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
ohh.
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
ООО.
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
Danos
vida,
danos
fuego
Данос
вида,
Данос
Фуэго
Que
nos
lleven
a
lo
alto
Que
nos
lleven
a
lo
alto
Campeones,
o
vencidos
Campeones,
o
vencidos
Pero
unidos
a
intentarlo
Pero
unidos
a
intentarlo
In
the
streets
are,
heads
uplifting,
Мы
стоим
на
улицах
с
высоко
поднятыми
головами,
As
we
lose
our
inhibition.
Когда
теряем
нашу
сдержанность.
Celebration,
it's
around
us,
Праздник,
он
вокруг
нас,
Every
nations,
all
around
us.
У
всех
народов,
повсюду
вокруг
нас.
Singing
forever
young,
Петь
вечно
молодым,
Singing
songs
underneath
the
sun.
Петь
песни
под
солнцем.
Lets
rejoice
in
the
beautiful
game,
Давайте
радоваться
прекрасной
игре,
And
together
at
the
end
of
the
day.
И
вместе
в
конце
дня.
We
all
say:
Мы
все
говорим:
Seremos
grandes,
seremos
fuertes
Серемос
Грандес,
серемос
Фуэртес
Somos
un
pueblo,
bandera
de
libertad
Somos
un
pueblo,
bandera
de
libertad
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que
va,
Que
viene
y
que...
Que
viene
y
que...
When
I
get
older,
Когда
я
стану
старше,
I
will
be
stronger.
Я
стану
сильнее.
They'll
call
me
freedom,
Они
назовут
меня
свободой.
Just
like
a
waving
flag,
Как
развевающийся
флаг,
So
wave
your
flag,
Так
что
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
Теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag.
Теперь
размахивай
своим
флагом.
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
ohh.
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
ООО.
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
Unidos
Унидос
Seremos
grandes,
seremos
fuertes
Серемос
Грандес,
серемос
Фуэртес
Somos
un
pueblo,
bandera
de
libertad
Somos
un
pueblo,
bandera
de
libertad
When
I
get
older,
Когда
я
стану
старше,
I
will
be
stronger.
Я
стану
сильнее.
They'll
call
me
freedom,
Они
назовут
меня
свободой.
Just
like
a
waving
flag,
Как
развевающийся
флаг,
So
wave
your
flag,
Так
что
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
Теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag.
Теперь
размахивай
своим
флагом.
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
Now
wave
your
flag,
ohh.
А
теперь
размахивай
своим
флагом,
ООО.
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
(And
everybody
will
be
singing
it)
(И
все
будут
петь
ее)
Ohh
ohh
ohh
oohhh
ohh...
О-О-О-О-О-О-О-о...
(And
we
all
will
be
singing
it)
(И
мы
все
будем
петь
ее)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.