Paroles et traduction K o d a - Chama

Chama

Esse é o fim
Carrega teu clarão em meio a mata
E o leva pra perto de mim
Caminha trazendo contigo brasas
Que evapora até teu fim
A luz que tu carregas faz tão pálida
Que até o inferno não é ruim
Traz contigo o fogo e o fim
Salve grande chama que extingue todo mal que há aqui
Caminha em meio a grama sem querer sem sequer nenhum filete ali ruir
Queime o maldito que espreita faça dele seu mártir
Rainha das rainhas tu proteges as pobres almas desse bosque
Oh ohh ohhh
E teu olhar
Penetra o peito de quem ali adentra
Sem sequer pensar em quem entrar
Crianças sempre adentram em teu bosque sem nem mais dali voltar
E os caçadores vão em sua busca e acabam por carborizar
Tudo para proteger seu lar
Canta e grita, sofrer, sorrir
Vento te agita, queima e ri
Dança e rodopia, apaixona em si
Teu olhar me esfria enquanto queima tudo em mim
A entidade coloca suas mãos no rosto do
Caçador e então sua chama começa a se espalhar
O caçador não temia a morte,
Maravilhado com tamanho poder da entidade a
Observa enquanto seu corpo é coberto por chamas
Alguns dizem que ele foi mais uma
Vítima que agora paga por seus pecados no além
Outros acreditam que sua alma corajosa
Vaga pela floresta junto a chama que lá habita

Blaze

This is the end
Carry your glow amidst the forest
And bring it near to me
Walk along, bringing embers with you
That evaporate until your end
The light that you carry is so pallid
That even hell doesn't seem bad
Bring the fire and the end with you
Hail great blaze that extinguishes all evil that is here
Walk amidst the grass without intending to let any thread perish there
Burn the cursed that lurks, make him your martyr
Queen of queens thou protect the poor souls of this forest
Oh ohh ohhh
And your eyes
Pierce the hearts of those who enter there
Without even thinking of who may enter
Children always enter your forest without ever returning
And the hunters go in search of them and end up being carbonized
All to protect your home
Sing and scream, suffer, smile
Wind shakes you, burns and laughs
Dance and twirl, fall in love with yourself
Your look chills me while setting fire to everything inside me
The entity puts its hands on the hunter's face
And then its flame begins to spread
The hunter did not fear death
Amazed by such power of the entity
Observes while its body is covered in flames
Some say that it was another
Victim who now pays for his sins in the beyond
Others believe that his courageous soul
Wandering the forest together with the flame that dwells there