Paroles et traduction K's Choice - If This Isn't Right

I hear within the lies you hide
Your shifty eyes the way you won't come near me
I know you've tried and tried and tried
You somehow just don't really seem to need me

If this isn't right for you
Don't make me wait for you
Just tell me to go and I will go
Baby I won't be at your door
Begging you "please don't leave me be mine"
Stop wasting my time
If this isn't right for you

I liked the life I'd love to learn myself
I'm sure I'll do the way around you
Cause you're a lot of things but not so strong
If you don't think that I can live without you

If this isn't right for you
Don't make me wait for you
Just tell me to go and I will go
Baby I won't be at your door
Begging you "please don't leave me be mine"
Stop wasting my time

You can go now
Even if you're not so sure now
And I will help you close that door
I will be the one you should have waited for

If this isn't right for you
Don't make me wait for you
Just tell me to go and I will go
Baby I won't be at your door
Begging you "please don't leave me be mine"
Tell me to go and I will go
Baby I won't be at your door
Begging you "please don't leave me be mine"
Stop wasting my time
If this isn't right for you

Я слышу внутри ложь, которую ты прячешь.
Твои бегающие глаза, то, как ты не подходишь ко мне.
Я знаю, ты пыталась, пыталась, пыталась.
Почему-то кажется, что я тебе не нужен.

Если это не подходит тебе ...
Не заставляй меня ждать тебя.
Просто скажи мне уйти и я уйду
Детка, я не буду у твоей двери.
Умоляю Тебя: "пожалуйста, не оставляй меня, будь моей".
Хватит тратить мое время!
Если это не подходит тебе ...

Мне нравилась та жизнь, которой я хотел бы научиться сам.
Я уверен, что обойду тебя стороной.
Потому что в тебе много чего есть но ты не так силен
Если ты думаешь, что я не смогу жить без тебя ...

Если это не подходит тебе ...
Не заставляй меня ждать тебя.
Просто скажи мне уйти и я уйду
Детка, я не буду у твоей двери.
Умоляю Тебя: "пожалуйста, не оставляй меня, будь моей".
Хватит тратить мое время!

Теперь можешь идти.
Даже если сейчас ты в этом не уверен.
И я помогу тебе закрыть эту дверь.
Я буду тем, кого ты должен был ждать.

Если это не подходит тебе ...
Не заставляй меня ждать тебя.
Просто скажи мне уйти и я уйду
Детка, я не буду у твоей двери.
Умоляю Тебя: "пожалуйста, не оставляй меня, будь моей".
Скажи мне идти и я пойду
Детка, я не буду у твоей двери.
Умоляю Тебя: "пожалуйста, не оставляй меня, будь моей".
Хватит тратить мое время!
Если это не подходит тебе ...