Paroles et traduction K's Choice - Julian

Julian

I was feeling awful
And i had too much to drink
And i could only get a bit better
If i just knew what to think
I wanted to caress you
And to hold you in my arms
I wanted you to touch me
While you strangle me with charms
Raise your glass for love,
For julian
I took you to my bedroom
With just one thing to do
And only seconds later
You were me
And i was you
And in silence there together,
With the moon born on that line
My mother woke me up
And asked me wether i was fine
This one goes out to you,
My julian
You were too beautiful to look at
And to talk with far too kind
So all what's left is a picture of you
Scratched inside my mind
Raise your glass for love,
For julian,
For julian.

Джулиан

Мне было ужасно,
И я слишком много выпила.
И мне стало бы немного лучше,
Если бы я только знала, о чём думать.
Я хотела ласкать тебя,
И держать тебя в своих объятиях.
Я хотела, чтобы ты прикасался ко мне,
Пока ты очаровываешь меня.
Подними бокал за любовь,
За Джулиана.
Я привела тебя в свою спальню
Только с одной целью,
И всего несколько секунд спустя
Ты был мной,
А я тобой.
И в тишине там вместе,
С луной, рождённой на той грани,
Мама разбудила меня
И спросила, всё ли со мной в порядке.
Это для тебя,
Мой Джулиан.
Ты был слишком красив, чтобы на тебя смотреть,
И слишком добр, чтобы с тобой говорить.
Так что всё, что осталось, это твой образ,
Выцарапанный в моей памяти.
Подними бокал за любовь,
За Джулиана,
За Джулиана.