Paroles et traduction K1D - Lake Shore Drive

Lake Shore Drive

Yeah
I had this crazy dream last night
Blue lake
The water is pure
The sky is blue

Oh, it's a vibe
This like lake shore drive
Just like lake shore drive
Swear I feel so alive
This a wave
This a vibe
Swing your hands to the side
Grab a friend look alive

Aye

Oh, it's a vibe
This like lake shore drive
Just like lake shore drive
Swear I feel so alive
This a wave
This a vibe
Swing your hands to the side
Grab a friend, look alive
Do some drugs, free your mind

This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive

Honest, ask me if I'm honest
I could be demonic like I have no conscience
I can be an angel peep my areola
But she want a monster
She just love a monster

Call me when you need me
Call me when you want
Cal me when you sober
Call me when you drunk
Call me in the morning
Call me just to fuck
Call me any time, like any place, I'll pick you up
Yup

So we could get high, oh so high
This is lake shore drive
And on lake shore drive
Ain't no rules
It's a vibe
And she ask me where that is
I say your place up in my mind
I travel often all the time
I face my drugs and I get high

Oh, my
Oh, yeah, I been a bad kid
I wanna be a Outkast Andre 3K not average
I wanna live lavish with a palace built on the clouds
Still feel lonely when people around
So I go to that place in my mind, lake

Oh it's a vibe
This like lake shore drive
Just like lake shore drive
Swear I feel so alive
This a wave
This a vibe
Swing your hands to the side
Grab a friend, look alive
Do some drugs, free ya mind

This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive
This like lake shore drive

This is a lake shore drive
You know it's a lake shore drive
This is lake shore drive
Hm-mm
This is a lake shore drive
Ain't nothing but a lake shore drive

Озерный Берег

Ага
Мне сегодня такой безумный сон приснился
Голубое озеро
Вода чистейшая
Небо голубое

О, это кайф
Как на Озерном берегу
Прямо как на Озерном берегу
Клянусь, я чувствую себя таким живым
Это волна
Это кайф
Качай руками из стороны в сторону
Бери друга, оживай

Эй

О, это кайф
Как на Озерном берегу
Прямо как на Озерном берегу
Клянусь, я чувствую себя таким живым
Это волна
Это кайф
Качай руками из стороны в сторону
Бери подругу, оживай
Прими немного наркотиков, освободи свой разум

Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу

Честно, спроси меня, честен ли я
Я могу быть демоническим, как будто у меня нет совести
Я могу быть ангелом, взгляни на мою ареолу
Но ей нужен монстр
Она просто любит монстров

Звони мне, когда я тебе понадоблюсь
Звони мне, когда захочешь
Звони мне, когда будешь трезвой
Звони мне, когда будешь пьяной
Звони мне утром
Звони мне просто, чтобы потрахаться
Звони мне в любое время, в любом месте, я тебя заберу
Ага

Чтобы мы могли улететь, так высоко улететь
Это Озерный берег
И на Озерном берегу
Нет никаких правил
Это кайф
И ты спрашиваешь меня, где это
Я говорю, у тебя в голове
Я часто путешествую
Я смотрю в лицо своим наркотикам и ловлю кайф

О боже
О да, я был плохим парнем
Я хочу быть Outkast Andre 3K, а не посредственностью
Я хочу жить роскошно, во дворце, построенном на облаках
И всё равно чувствовать себя одиноким, когда люди вокруг
Поэтому я отправляюсь в то место в своей голове, озеро

О, это кайф
Как на Озерном берегу
Прямо как на Озерном берегу
Клянусь, я чувствую себя таким живым
Это волна
Это кайф
Качай руками из стороны в сторону
Бери подругу, оживай
Прими немного наркотиков, освободи свой разум

Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу
Как на Озерном берегу

Это Озерный берег
Ты знаешь, это Озерный берег
Это Озерный берег
Хм-м
Это Озерный берег
Это просто Озерный берег