K8 Skelet feat. Sawzup - Finger (feat. Sawzup) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction K8 Skelet feat. Sawzup - Finger (feat. Sawzup)




Finger (feat. Sawzup)
Finger (feat. Sawzup)
J'aspire attirer le mauve
I yearn to attract the purple
Skelet j'aspire à être FREE
Skelet I yearn to be FREE
Dawg j'ai 10x ton poids sur les épaules
Dawg I carry 10x your weight on my shoulders
Sale thème toi j't'aime pas car t'es faux
Dirty theme, girl, I don't like you 'cause you're fake
J'rap pour la fame dans mes cauchemars
I rap for fame in my nightmares
Moi toute la semaine je ne pense qu'aux sous
All week long, all I think about is money
J'aspire attirer le mauve
I yearn to attract the purple
Skelet j'aspire à être FREE
Skelet I yearn to be FREE
Dawg j'ai 10x ton poids sur les épaules
Dawg I carry 10x your weight on my shoulders
Sale thème toi j't'aime pas car t'es faux
Dirty theme, girl, I don't like you 'cause you're fake
J'rap pour la fame dans mes cauchemars
I rap for fame in my nightmares
Moi toute la semaine je ne pense qu'aux sous
All week long, all I think about is money
Ça colle à la peau
It sticks to the skin
Toujours debout pour les sommes
Always up for the money
C'est vrai qu'on a prit du poids mais les autres ont la peau sur les os
It's true we gained weight but others are skin and bones
J'entend une voix qui raisonne
I hear a voice that resonates
Elle me demande de quitter la zone
It asks me to leave the zone
Des amis qui partent à la guerre
Friends who go to war
Qui changent de potes
Who switch friends
Et qui jouent les hommes
And play the man
Guette bien comment j'dégaine
Watch how I draw
Une arme sur toi tu décales
A weapon on you, you move
Le rap ça fait des dégâts guette le poto qu'est sur le déclin
Rap causes damage, look at the homie who's declining
J'souris sur la photo même si j'ai rien à fêter
I smile in the photo even if I have nothing to celebrate
On te répète que tu va cé-per pourtant t'es la t'es trop pété (t'es trop guezz)
They keep telling you you're gonna break, yet you're there, you're too fucked up (you're too wasted)
On sort la guitar c'est pas du metal c'est pas les Beatles
We take out the guitar, it's not metal, it's not the Beatles
Toujours au point sur la bédave elle veut un pétard j'lui met un finger
Always on point on the weed, she wants a joint, I give her the finger
J'ai mit les gants dans l'habitacle
I put on the gloves in the car
On sait quoi faire avec 10k
We know what to do with 10k
Le soir posé devant le lyca avec un pote pété sous liqueur
At night, chilling in front of the TV with a wasted friend, drunk on liquor
Demande à Saw
Ask Saw
J'suis sappé en black ils sont sappés en faux
I'm dressed in black, they're dressed in fake
J'ai les paramètres
I have the settings
J'déteste le rap y'a trop de violeur en gros
I hate rap, there are too many rapists basically
J'dégaine v'la de flow comme si dans ma tête on était autant qu'le wu tang clan
I unleash a lot of flow as if in my head we were as many as the Wu-Tang Clan
Ils sucent des bites pour des contrats d'artiste ya des patron de label qui se font rouiller le gland
They suck dicks for artist contracts, there are label bosses getting their dicks sucked
La mentalité c'était de le faire solo mais quand tu nages solo t'attire les requins
The mentality was to do it solo, but when you swim solo you attract sharks
La fraternité c'est la valeur de tout le monde mais tous l'oublient quand on compte les gains
Brotherhood is everyone's value, but everyone forgets it when we count the gains
Everyday j'luttais seul contre mes démons et maintenant les prod j'les graille
Everyday I fought alone against my demons and now I devour the beats
Guette le level depuis tah l'ancienne j'te jure que j'ai compris la faille
Watch the level since the old days, I swear I understood the flaw
Chouf le nike sur mes nouvelles basket
Check the Nike on my new sneakers
Mental no cap mais j'ai toute les casquettes
No cap mentality, but I wear all the hats
J'travaille mes sons comme le dernier casse-tête
I work on my tracks like the last puzzle
À ta salope je lui payerai le quadruplex
I'll pay for your bitch's fourplex
C'est K8 pour de vrai c'est Big Skelet
It's K8 for real, it's Big Skelet
C'est K8 pour de vrai c'est Big Skuuuuu
It's K8 for real, it's Big Skuuuuu
J'aspire attirer le mauve
I yearn to attract the purple
Skelet j'aspire à être FREE
Skelet I yearn to be FREE
Dawg j'ai 10x ton poids sur les épaules
Dawg I carry 10x your weight on my shoulders
Sale thème toi j't'aime pas car t'es faux
Dirty theme, girl, I don't like you 'cause you're fake
J'rap pour la fame dans mes cauchemars
I rap for fame in my nightmares
Moi toute la semaine je ne pense qu'aux sous
All week long, all I think about is money
J'aspire attirer le mauve
I yearn to attract the purple
Skelet j'aspire à être FREE
Skelet I yearn to be FREE
Dawg j'ai 10x ton poids sur les épaules
Dawg I carry 10x your weight on my shoulders
Sale thème toi j't'aime pas car t'es faux
Dirty theme, girl, I don't like you 'cause you're fake
J'rap pour la fame dans mes cauchemars
I rap for fame in my nightmares
Moi toute la semaine je ne pense qu'aux sous
All week long, all I think about is money






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.