KAAMZ - Woodlyn - traduction des paroles en russe

Woodlyn - KAAMZtraduction en russe




Woodlyn
Вудлин
I got that self love
У меня есть любовь к себе
I got myself, love
У меня есть я сама, любимый,
I don't need anyone else
Мне никто больше не нужен
If you're wondering I'm doing healthy and well
Если тебе интересно, у меня всё хорошо, я здорова
Acting more selfish
Веду себя более эгоистично
Believed in my wit, I'm a product of a Tiff
Поверила в свой ум, я дитя ссор,
Took couple a trips, I reminisced
Съездила в пару поездок, предалась воспоминаниям
Got out of the toxic abyss
Выбралась из токсичной бездны
Wondering how did I do this
Интересно, как мне это удалось
Thank you God and malcom's music
Спасибо, Боже, и музыке Малкольма
Hit rock bottom a couple of times
Пару раз достигала дна
I'm still right here, I never stopped tryin'
Я всё ещё здесь, я никогда не переставала пытаться
Came back from Venus
Вернулась с Венеры
Good morning like Regis
Доброе утро, как у Реджиса
I say I'm happy and mean it
Я говорю, что счастлива, и имею это в виду
Checking my phone, I don't really need it
Проверяю телефон, но он мне не очень-то и нужен
Like what I like, but no need for fiending
Мне нравится то, что мне нравится, но без фанатизма
The sky make me stare in awe
Небо заставляет меня смотреть на него с благоговением
And I know it won't do me wrong
И я знаю, что оно не причинит мне вреда
The same moon, shining on
Та же луна светит на
My star sign, blazing on
Мой знак зодиака, ярко горит
No cap I never hold back
Без преувеличения, я никогда не сдерживаюсь
I love too hard haven't changed that
Я люблю слишком сильно, и это не изменилось
Took me 21 years hating me
Мне потребовался 21 год, чтобы возненавидеть себя,
To be in the good place I'm at
Чтобы оказаться в том хорошем месте, где я сейчас
And now that I'm grownish
И теперь, когда я почти взрослая
Don't mean that I won't miss
Это не значит, что я не буду скучать
You're still on my mind when I go blink
Ты всё ещё в моих мыслях, когда я моргаю
When I start seeing double, I think
Когда я начинаю видеть двояко, я думаю
Well do they miss me? I think
Скучают ли они по мне? Я думаю
You're a part me in this odyssey
Ты часть меня в этой одиссее
I've been out too long can you bother me?
Я отсутствовала слишком долго, не помешаю ли я тебе?
As I write this song, I start falling deep
Пока я пишу эту песню, я погружаюсь вглубь себя
I still hope too much and that isn't weak
Я всё ещё слишком много надеюсь, и это не слабость
Huh, can't believe it's been months
Ха, не могу поверить, что прошло уже несколько месяцев
Have you been having fun?
Ты хорошо проводил время?
Do you love me as much? (well, um)
Ты любишь меня так же сильно? (ну, хм)
Learned that I am enough
Я поняла, что меня достаточно
Said I don't need no one
Сказала, что мне никто не нужен
But if you came I won't run (no)
Но если ты придёшь, я не убегу (нет)
Not anymore, I'm here for sure
Больше нет, я точно здесь
I don't come for cheap, yes I'm here to keep
Я не из дешёвых, да, я здесь, чтобы остаться
When you got my heart, this is not a lease
Когда ты завладел моим сердцем, это не аренда
When there's loyalty, then comes inner peace
Когда есть верность, приходит внутренний мир
Woah
Ого
Putting false promises up on a throne
Возводя ложные обещания на трон
Had to let go of too many 'em folks
Пришлось отпустить слишком много таких людей
Half of these people don't pick up the phone
Половина из них не берут трубку
Making mistakes, keep looking back
Совершая ошибки, продолжаю оглядываться назад
Sometimes I'm happy, often I'm sad
Иногда я счастлива, чаще грущу
At night I think "Is pain all that I attract?"
Ночью я думаю: "Неужели боль это всё, что я притягиваю?"
Then I wake up like, "Why you do that?"
Потом просыпаюсь и думаю: "Зачем ты это делаешь?"
Why you do that, why you do that
Зачем ты это делаешь, зачем ты это делаешь
Why you still hurt, is it 'cause of dad?
Почему тебе всё ещё больно, это из-за папы?
Can't keep on spiraling, turn it to smiling
Не могу продолжать зацикливаться, превращу это в улыбку
Came so far there is no denying
Прошла такой долгий путь, это нельзя отрицать
Break down your walls, I'm ready to love
Разрушь свои стены, я готова любить
Look the sun coming up, I'm not halfway done
Смотри, солнце встаёт, я ещё не закончила
No, I'm not giving up
Нет, я не сдамся
I'm not giving up, I'm not giving up
Я не сдамся, я не сдамся
I'm not giving up, I'm not giving up
Я не сдамся, я не сдамся
Made a new home, no longer jaded
Создала новый дом, больше не измучена
Still on the go, refuse to be latent
Всё ещё в движении, отказываюсь быть пассивной
I'm not giving up, I'm not giving up
Я не сдамся, я не сдамся
I'm not giving up, I'm not giving up
Я не сдамся, я не сдамся





Writer(s): Jacob Rivera, Kaamilah Sha, Lukas Mclaughlin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.