Paroles et traduction KAIBA - Blue Mirror Window

Blue Mirror Window

If heaven's reserved
For those who deserve
My soul is bound
To hell on Earth

Blue mirror window, with concrete underneath
Do you know why I'm in love with what's reflecting?
I want to make impressions, but every time I feel pathetic
How much of this is just because I let it?
My subconscious is a mess
It's full of dread
And I'm yearning for the people I haven't met
There are things I can't express, but I know they're real
Disjointed dream state has become my new ideal

Surrounded by artifice
I long for sincerity
Your hand in mine
Please, please

Turn the hourglass
Begin this life again
Way gives on to way
Your nightmare is regret

Making my bed
Just to sleep again
This whole mess
Just seems to make sense

Try
To find
Some piece of mind
Consigned to sleepless nights
Worry, and denial
Try
To find
Some piece of mind
Consigned to sleepless nights
Worry, and denial

Синее Зеркало Окна

Если небеса уготованы
Для тех, кто это заслужил
Моя душа обречена
На ад на Земле

Синее зеркало окна, с бетоном под ним
Знаешь ли ты, почему я влюблен в то, что отражается?
Я хочу производить впечатление, но каждый раз чувствую себя жалким
Насколько это происходит только потому, что я позволяю этому быть?
Мое подсознание - это бардак
Оно полно страха
И я тоскую по людям, которых не встречал
Есть вещи, которые я не могу выразить, но я знаю, что они реальны
Разорванное состояние сна стало моим новым идеалом

Окруженный искусственностью
Я жажду искренности
Твоя рука в моей
Пожалуйста, пожалуйста

Переверни песочные часы
Начни эту жизнь заново
Путь уступает пути
Твой кошмар - это сожаление

Застилаю постель
Чтобы снова уснуть
Весь этот бардак
Кажется, имеет смысл

Попытайся
Найти
Немного спокойствия
обреченный на бессонные ночи
Тревогу и отрицание
Попытайся
Найти
Немного спокойствия
обреченный на бессонные ночи
Тревогу и отрицание