Paroles et traduction KAMEN RIDER GIRLS - Warning! Burning!

Warning! Burning!

Chotto itteru imi wakan'nai
Kore tte tabun sensu no mondai
Heikōsen de kamiawanai nanka chigau yo ne (Warnin! Burning!)

Mata arekore ii-hōdai
Are yare kore dame wake wakan'nai
Sore de anata nani ga dekiru no?
Settoku-ryoku zero (wāningu! Burning!)

Moshimoshi? (Wāningu!)
聞 Koemasuka? (Burning!)
聞 Itemasuka? (Wāningu!)
Kono mama ja...(Burning!)
Wāningu! Burning!

Dare to atta toka chikuichi
Dare to karanda toka nechinechi
Keiji dorama mi sugija nā i?
Yōgi-sha atsukai (Warnin! Burning!)

Ne e nihongo (wāningu!)-
Bun karimasuka? (Burning!)-
Tsū jimasuka? (Wāningu!)
Sore ja mō (Burning!)
Wāningu! Burning! Out

Okore wāningu! Burning!
Aitsu mo koitsu mo daremokaremo
Wāningu! Burning!
Waraenai hodo yarakashi teru motto
Wāningu! Burning!
Iraira zensen hokujō-chū
Wāningu! Burning! Bebī I get angry!
Egao no ura Sayin'"Go to hell"

Waraibanashi-tekina karada (tei) de jiman ga choichoi mendokusai
Ripīto! Ripīto! Ripītoagein budda no kao mo (3-do made)

Mata sutoresu (Burning!)
Tamatteru n Death (wāningu!)
Zubari iu to (Burning!)
Okotteru n Death (wāningu!)
Wāningu! Burning! Out

Majide wāningu! Burning!
Īkagen kidzuite kurenaito
Wāningu! Burning!
Ekona hāto mo hi o fuki-sō
Motto wāningu! Burning!
Amaku mi rare teru mitaidakedo
Wāningu! Burning!
Bebī I get angry! Ijiwaruna ko zen'in "Go to hell"

Tekitōna usotsuki makutte
Omake ni mawari mo damasa rete
Sore de min'na ga egao datte?
Ittai nan'na no? (Wāningu! Burning!)

Ne e nihongo (wāningu!)-
Bun karimasuka? (Burning!)-
Tsū jimasuka? (Wāningu!)
Sore ja mō (Burning!)
Wāningu! Burning! Out

Okore wāningu! Burning!
Aitsu mo koitsu mo daremokaremo
Wāningu! Burning!
Waraenai hodo yarakashi teru
Motto wāningu! Burning!
Iraira zensen hokujō-chū
Wāningu! Burning!
Bebī I get angry! Ōkina osewa demo
Keikoku suru rōnyakunan'nyo wa towazu ni "Go to hell"

Warning! Burning!

I don't really understand what you're trying to say
I think this is a problem of sensibility
If you don't engage on diplomatic negotiations that's not fair (Warning! Burning!)

You're talking nonsense again
I don't understand what you really mean when you say "Do this but not that"
So what can you do about it?
Persuasion power zero (Warning! Burning!)

Hello? (Warning!)
Can you hear me? (Burning!)
Can you understand me? (Warning!)
If this continues... (Burning!)
Warning! Burning!

You make me worried when you say who you're dating
You make me feel sensitive when you say who you're cuddling with
Are you watching too many police dramas?
Careful with the words you use (Warning! Burning!)

Hello, your Japanese (Warning!)
Can I understand it? (Burning!)
Can I communicate with you? (Warning!)
If that's the case (Burning!)
Warning! Burning! Out

Get mad! Warning! Burning!
Everyone, him and her
Warning! Burning!
You're doing so outrageous things that it's impossible to laugh
Warning! Burning!
The whole line of annoyance is electrifying
Warning! Burning! Baby I get angry!
Behind the smile you're saying "Go to hell"

You act like you're making jokes (pretending) it's a bit of a nuisance
Repeat! Repeat! Repeat again even Buddha's face (3 times)

You're stressed (Burning!)
You're killing me (Warning!)
To tell you the truth (Burning!)
You're annoying me (Warning!)
Warning! Burning! Out

Really! Warning! Burning!
If you don't notice it soon then
Warning! Burning!
Even my kind heart will blow up
More! Warning! Burning!
You look so sweet but
Warning! Burning!
Baby I get angry! Every kind of nasty behavior "Go to hell"

A decent liar
Even your surroundings are fooled by it
So is everyone smiling?
What kind of situation is this? (Warning! Burning!)

Hello, your Japanese (Warning!)
Can I understand it? (Burning!)
Can I communicate with you? (Warning!)
If that's the case (Burning!)
Warning! Burning! Out

Get mad! Warning! Burning!
Everyone, him and her
Warning! Burning!
You're doing so outrageous things that it's impossible to laugh
More! Warning! Burning!
The whole line of annoyance is electrifying
Warning! Burning!
Baby I get angry! Even if you've done me a big favor
The troublemaking girl warns you "Go to hell"