Paroles et traduction KAMIJO - Dying-Table

Dying-Table

子羊よ ディナーだ!
お前達の悲鳴は 私の食前酒(アペリティフ)
グツグツと煮込んだまま 口に蓋をしたら
さぁワイン漬けにしてやろう
待たせたな 時間だ お戯れだ!
最後の一滴も逃がさない
Let me Bite your neck! (Bite!) ×4
I′m hungry! want your blood!
快楽はMinority
脱がされたいねぇ ロマンティスト
I'm hungry! want your blood!
快楽はMajority
もっともっともっと酔わせてほしい
I want your blood! (Blood!) ×2
Let me Bite your neck! (Bite!) ×4
Ahhhhh! can′t stand!
I'm hungry! want your blood!
快楽はMinority
脱がされたいねぇ ロマンティスト
I'm hungry! want your blood!
冷静はMajority
もっともっともっと酔わせてくれ!
I want your blood! (Blood!)
I want your blood! So Good

Dying-Table

My little lamb, dinner is served!
Your screams are my aperitif.
As I simmer you gently,蓋をしたらand cover your mouth,
Let's marinate you in wine.
I've kept you waiting, it's time to play!
I won't let a single drop go to waste.
Let me Bite your neck! (Bite!) ×4
I′m hungry! I want your blood!
Pleasure is for the Minority.
Undress me, my romantic.
I'm hungry! I want your blood!
Pleasure is for the Majority.
Intoxicate me more and more.
I want your blood! (Blood!) ×2
Let me Bite your neck! (Bite!) ×4
Ahhhhh! I can't stand it!
I'm hungry! I want your blood!
Pleasure is for the Minority.
Undress me, my romantic.
I'm hungry! I want your blood!
Calmness is for the Majority.
Make me even more drunk!
I want your blood! (Blood!)
I want your blood! It's so good.