Paroles et traduction KAMIJO - Louis 〜艶血のラヴィアンローズ〜

イバラの道を照らす満月が
暗黒の マントをなびかせ手招く
深い霧に心預けたら
呼び起こせ 本当の自分を
我が人生に飾るロマネスク
君の中 眠る 麗しき狂気よ
冷たく 白い肌の
裏を流れるメロディ
今もその身体だけは 片時も忘れない
王家の気高き血に 飢えた者へ
ラヴィアンローズ
艶やかに君を彩りたい
唇に濡れた一輪のバラで
もうその愛に 毒味はいらない
青く染まれ ラヴィアンローズ
あぁ イバラの道の上 裸足で歩く
強き戦士は言った
「このトゲの痛みは 過去の償い 明日への戒め」
「そして流れる この赤い血よ 王の糧となれ」
例え記憶が消えても 宿命は変わらない
願いをさかのぼれば 辿り着ける
ラヴィアンローズ
君の中 眠る 覚悟の花
今こそ目覚めて共に 咲かないか？
その品格は 誰にも隠せない
心奪われていく
ラヴィアンローズ
艶やかに君を彩り
ラヴィアンローズ
哀しみを脱ぎ捨て
もうその愛に 毒味はいらない
王家の血を信じて ラヴィンローズ

полная луна освещает тернистый путь.
Плащ тьмы трепещет и манит.
если ты оставишь свое сердце в глубоком тумане ...
Разбуди меня, мне нужно быть тем, кто я есть.
Романский стиль, украшающий мою жизнь.
прекрасное безумие, что спит в тебе.
холодной, белой кожи.
Мелодия струится позади.
даже сейчас я не забуду это тело ни на мгновение.
за благородных кровожадных членов королевской семьи.
Равиан Роуз
Я хочу раскрасить тебя в яркие цвета.
с влажной розой на губах.
мне больше не нужна эта любовь.
окрашенная в синий цвет, равиан Роуз.
да, я иду босиком по тернистой дороге.
сильный воин сказал,
что боль от этого шипа-искупление прошлого, заповедь для завтрашнего дня.
"И эта красная кровь течет, будь хлебом короля".
даже если память исчезнет, судьба не изменится.
если ты вернешься к своему желанию, ты достигнешь его.
Равиан Роуз
Цветок готовности заснуть в тебе.
настало время проснуться и расцвести вместе?
ты не можешь скрывать свое достоинство ни от кого.
меня лишат сердца.
Равиан Роуз
Раскрасьте вас блеском.
Равиан Роуз
отпусти свое горе.
мне больше не нужна эта любовь.
я верю в королевскую кровь, лавин Роуз.