Paroles et traduction KAMIJO - Sang Ⅲ

Your shadow in sight
We have followed after for so many suns and moons
Never reach out
A mirage come and go
Keep your eyes straight ahead
Never give up walking in hell
Saying it's the only way for you to go
Landscape in sight
Feel your sign of presence everywhere I go
You never know
You have a choice to end right there
You always have a sad smile
And your will for your life is true
Saying that, is written in the stars
You made my life
Without knowing you would be buried in history
Your spirit never dies, It stays with me
I'll write your name
Is the new tradition for me to keep carrying on
You are the lord in my heart
Never let you go
You must know it's true
There's no difference in our heart and in our soul
Happy or sad
How can it be read wrongly
Were you ever in love
Did your parents care about you
Could it be much better if we were friends
You must have smiled
Much brighter than your smile I can see
Joy and fun
Once your heart was full of them
I sese your presence
And your will to sacrifice
Did you know
Your spirit would stay here
You made my life
Without knowing you would be buried in history
Your spirit never dies, It stays with me
I'll write your name
Is the new tradition for me to keep carrying on
You are the lord in my heart
Never let you go
You made my life
Without knowing you would be buried in history
Your spirit never dies, It stays with me
I'll write your name
Is the new tradition for me to keep carrying on
You are the lord in my heart
Never let you go

Твоя тень в поле зрения.
Мы следовали за столькими солнцами и лунами.
Никогда не протягивай руку.
Мираж приходит и уходит.
Смотри вперед!
Никогда не сдавайся, гуляя в аду.
Сказать, что это единственный способ уйти.
Пейзаж в поле зрения.
Почувствуй свой знак присутствия, куда бы я ни пошел.
Никогда не знаешь ...
У тебя есть выбор, чтобы закончить прямо здесь.
У тебя всегда грустная улыбка.
И твоя воля к жизни истинна.
Сказав это, написано на звездах.
Ты сделал мою жизнь.
Не зная, что ты будешь похоронен в истории.
Твой дух никогда не умирает, он остается со мной.
Я напишу твое имя.
Это новая традиция для меня продолжать жить дальше?
Ты-Господь в моем сердце.
Никогда не отпущу тебя.
Ты должен знать, что это правда.
Нет разницы в нашем сердце и в нашей душе.
Счастлив или печален.
Как это может быть неправильно прочитано?
Ты когда-нибудь был влюблен?
Твои родители заботились о тебе?
Было бы гораздо лучше, если бы мы были друзьями?
Должно быть, ты улыбнулась.
Я вижу гораздо ярче твоей улыбки.
Радость и веселье!
Когда-то твое сердце было полно их.
Я испытываю твое присутствие.
И твоей волей пожертвовать.
Ты знала?
Твой дух останется здесь.
Ты сделал мою жизнь.
Не зная, что ты будешь похоронен в истории.
Твой дух никогда не умирает, он остается со мной.
Я напишу твое имя.
Это новая традиция для меня продолжать жить дальше?
Ты-Господь в моем сердце.
Никогда не отпущу тебя.
Ты сделал мою жизнь.
Не зная, что ты будешь похоронен в истории.
Твой дух никогда не умирает, он остается со мной.
Я напишу твое имя.
Это новая традиция для меня продолжать жить дальше?
Ты-Господь в моем сердце.
Никогда не отпущу тебя.