スノーエスカー - KANA-BOON traduction en russe

スノーエスカー

ひとつ橋が見える丘で 欠けた月と青い海
波が日々をさらうように ここで止まる世界

確かな確かな心で
描けない君と繋いだまま
選べない思い出 写し出した未来

スノーエスカー 雪が降らない街で
君は言う「そうですか」
ぎこちない感情 突き刺したんだ

そう確かな確かな心で
描けない君と繋いだまま
選べない思い出写し出した未来 そこにあるだろう

路線 景色 浮かぶ意識
飽きた僕は飛び乗った
そっと夏風が窓の隙間から吹き出してきたよ
そっとダンス でも物足りないから
頭 モヤモヤ 夏の匂い

確かな確かな心で
描けない君と繋いだまま
選べない思い出 走り出した列車

スノーエスカー 雪が降らない街で
僕も言う「そうですか」
縮まらない距離 光る灯台

そう 確かな確かな心で
描けない君を歌う歌だ
重ねたい愛 そんな二人
走り出した僕ら どこまででも wooh

無いな 無いな 無いな ここには
あの日の言葉も 形も
無いな 無いな 無いな どこにも
そりゃそうさ 忘れたのかい？

確かな確かな思い出
確かな確かな記憶です
確かな確かな幸せ
上手く笑えないこの微笑み

スノーエスカー
雪が降らない街で
君は言う「そうですか」
僕も言う「そうですか」
Ooh...

確かな確かな心で
描けない君と繋いだまま
選べない思い出
写し出した未来 そこにあるんだ
確かな確かな言葉で
描けない君を歌う歌だ
重ねたい愛 そんな二人
走り出した僕ら どこまででも

Снежный Экспресс

На холме виден мост, над ним ущербная луна и синее море.
Волны словно смахивают дни, и мир останавливается здесь.

С уверенным, непоколебимым сердцем,
Я связан с тобой, которую не могу описать словами.
Неизбираемые воспоминания, будущее, которое я воссоздал.

Снежный Экспресс, в городе, где не идет снег,
Ты говоришь: «Понимаю».
Неловкие чувства, ты пронзила меня ими.

Да, с уверенным, непоколебимым сердцем,
Я связан с тобой, которую не могу описать словами.
Неизбираемые воспоминания, будущее, которое я воссоздал, оно там будет.

Линия, пейзаж, сознание всплывает.
Уставший я запрыгнул в него.
Легкий летний ветерок дует сквозь щель в окне.
Легкий танец, но мне недостаточно,
В голове туман, аромат лета.

С уверенным, непоколебимым сердцем,
Я связан с тобой, которую не могу описать словами.
Неизбираемые воспоминания, поезд тронулся.

Снежный Экспресс, в городе, где не идет снег,
Я тоже говорю: «Понимаю».
Расстояние, которое не сокращается, сияющий маяк.

Да, с уверенным, непоколебимым сердцем,
Эта песня о тебе, которую я не могу описать словами.
Я хочу, чтобы нас объединяла любовь, такие вот мы двое.
Мы, в пути, куда угодно, ууух.

Нет, нет, нет, здесь этого нет.
Ни тех слов, ни той формы, что были тогда.
Нет, нет, нет, нигде этого нет.
Ну конечно, ты забыла?

Уверенные, непоколебимые воспоминания,
Уверенная, непоколебимая память.
Уверенное, непоколебимое счастье.
Эта фальшивая улыбка, которую я не могу искренне подарить.

Снежный Экспресс.
В городе, где не идет снег.
Ты говоришь: «Понимаю».
Я тоже говорю: «Понимаю».
Ооо...

С уверенным, непоколебимым сердцем,
Я связан с тобой, которую не могу описать словами.
Неизбираемые воспоминания,
Будущее, которое я воссоздал, там оно.
С уверенными, непоколебимыми словами,
Эта песня о тебе, которую я не могу описать словами.
Я хочу, чтобы нас объединяла любовь, такие вот мы.
Мы, в пути, куда угодно.