Paroles et traduction KANG DANIEL - Digital

Digital

Whoo
Ha-ha-ha-ha
Ooh, yeah
Ooh, yeah
날 드러낼수록
어둠이 가득 밀려와
멋대로 만든 talk (uh)
날 천천히 미치게 해
실체 없는 그림자
나를 조여온 순간
사라져, 난 아득히
Hide my pain, 진실은 깊게 숨겨 놔
They wanna take me down
So critical, enemies invisible (take me down)
Oh, give me more, battleground digital
순간의 거짓은 쉽게 번져가
How did it get so loud?
So critical, enemies invisible (uh, yeah, yeah)
Oh, give me more, battleground digital (uh, yeah, yeah, ooh-ah, ooh-ah)
끝없이 깊어진 상처
조금씩 무뎌지는 감각
어느 순간 익숙해진 아픔
결국엔, I'm an easy prey 네 손 끝에
피어나는 허상 스쳐 지난 순간
붉게 짙어져 지워지지 않아 또
거짓을 뿌린 그 곳에 핀
날카로워진 가시가 돋친 꽃
파고들어깊게 더
Hide my pain, 진실은 깊게 숨겨 놔
They wanna take me down
So critical, enemies invisible (take me down)
Oh, give me more, battleground digital
순간의 거짓은 쉽게 번져가
How did it get so loud?
(So critical, enemies invisible) Uh, yeah, yeah
(Oh, give me more, battleground digital) Uh, yeah, yeah, ooh-ah, ooh-ah
끊임없이 마주한 덫, 나를 지우던 수많은 밤
감았던 두 눈을 뜨고 닫았던 입술을 열어
소란한 세상은 흐르는 대로 놔
이젠 let it go, let it go (oh)
하얗게, 모든 감정을 비워내
They'll never take me down
So critical, enemies invisible (take me down)
Oh, give me more, battleground digital
Feel no pain, 거짓을 모두 지워내
They'll never take me down
So critical, enemies invisible (uh, yeah, yeah)
Oh, give me more, battleground digital) (uh, yeah, yeah, ooh-ah, ooh-ah)
Ha-ha-ha-ha (ooh)
So critical, enemies invisible (yeah, ooh)
Oh, give me more, battleground digital (yeah)

Digital

Whoo
Ha-ha-ha-ha
Ooh, yeah
Ooh, yeah
The more I reveal myself
the more darkness creeps in
Arrogant talk (uh)
is slowly driving me crazy
An immaterial shadow
The moment it enveloped me
I vanish, I'm lost in the distance
Hide my pain, I keep the truth deeply hidden
They wanna take me down
So critical, enemies invisible (take me down)
Oh, give me more, battleground digital
Momentary lies spread easily
How did it get so loud?
So critical, enemies invisible (uh, yeah, yeah)
Oh, give me more, battleground digital (uh, yeah, yeah, ooh-ah, ooh-ah)
An endlessly deepening wound
My senses growing dull
At some point, I grew accustomed to the pain
In the end, I'm an easy prey in your grasp
The ephemeral delusion brushes past
Deepens into crimson, refusing to fade
In the very place where falsehood was sown
A sharp-thorned flower has bloomed
Reaching deeper and deeper
Hide my pain, I keep the truth deeply hidden
They wanna take me down
So critical, enemies invisible (take me down)
Oh, give me more, battleground digital
Momentary lies spread easily
How did it get so loud?
(So critical, enemies invisible) Uh, yeah, yeah
(Oh, give me more, battleground digital) Uh, yeah, yeah, ooh-ah, ooh-ah
The traps I've faced are endless, the nights that erased me
I open my once-closed eyes, my once-silent lips
Let the tumultuous world flow as it will
Now let it go, let it go (oh)
Blankly, I empty myself of all emotions
They'll never take me down
So critical, enemies invisible (take me down)
Oh, give me more, battleground digital
Feel no pain, erase all falsehood
They'll never take me down
So critical, enemies invisible (uh, yeah, yeah)
Oh, give me more, battleground digital) (uh, yeah, yeah, ooh-ah, ooh-ah)
Ha-ha-ha-ha (ooh)
So critical, enemies invisible (yeah, ooh)
Oh, give me more, battleground digital (yeah)