Paroles et traduction KANG DANIEL - Parade

Parade

어지럽게 돌고 도는 세상
겉은 완벽해 보이겠지만
그 안에 갇혀있는 너와 날
좀 내버려 둬, we'll be fine

자유로움은 아름다운 법
이미 오래전에 잊혀진 것
기나긴 시간을 참아왔던
오늘 만을 기다렸어

축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade (yeah!)
멈추기엔 it's too late
잔을 높여 우리 모두의 축제 (whoa, whoa)

남들과 다르면 어때
그게 뭐가 중요한데 (oh!)
축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade

거울 속에 비춰진 내 모습
보이는 이대로가 좋은데
왜 다들 날 보며 call me insane?
도대체 뭘 원하는데?

끝없는 미로를 헤 매이다
나와 같은 모습의 그림자
아팠던 기억들도 있지만
모두 잊혀질 거야

축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade (yeah!)
멈추기엔 it's too late
잔을 높여 우리 모두의 축제 (whoa, whoa)

남들과 다르면 어때
그게 뭐가 중요한데 (oh!)
축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade

I wanna be forever young
검은 밤하늘을 채워가
이젠 내 뜻대로 살래
'Cause it all means nothing, nothing, nothing, nothing

축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade (yeah!)
멈추기엔 it's too late (parade)
잔을 높여 우리 모두의 축제 (whoa, whoa)

남들과 다르면 어때 (다르면 어때)
그게 뭐가 중요한데 (중요한데, oh!)
축배를 들어 높게 (들어 높게)
이건, 이건 우리들만의 parade (yeah)

Parade

In the dizzying world
Seemingly perfect on the surface
Trapping you and I within
Leave us alone, we'll be fine

Freedom is a beautiful thing
Yet it was forgotten long ago
After enduring for so long
Today is the day I've been waiting for

Let's raise a toast high
This is, this is our own parade (yeah!)
It's too late to stop
Raise your glass to our celebration (whoa, whoa)

So what if I'm different from others
What does it matter (oh!)
Let's raise a toast high
This is, this is our own parade

The reflection in the mirror
Looks just fine to me
Why do they look at me and call me insane?
What is it they want?

Wandering through the endless maze
Shadows resembling me
Though there are painful memories
They will all fade away

Let's raise a toast high
This is, this is our own parade (yeah!)
It's too late to stop
Raise your glass to our celebration (whoa, whoa)

So what if I'm different from others
What does it matter (oh!)
Let's raise a toast high
This is, this is our own parade

I wanna be forever young
Filling the dark night sky
Now I'm living my own way
'Cause it all means nothing, nothing, nothing, nothing

Let's raise a toast high
This is, this is our own parade (yeah!)
It's too late to stop (parade)
Raise your glass to our celebration (whoa, whoa)

So what if I'm different (different)
What does it matter (matter, oh!)
Let's raise a toast high (high)
This is, this is our own parade (yeah)