KAO2 - With No Guns - traduction des paroles en russe

With No Guns - KAO2traduction en russe




With No Guns
Без Оружия
Camino y me abraza la brisa
Иду и бриз обнимает меня
A las brazas de un cigarro escondo una sonrisa
За пепел сигареты прячу улыбку
Me caigo demasiado, me elevo más de prisa
Я слишком часто падаю, поднимаюсь еще быстрее
Cuando ando cabizbajo me acuerdo de tu risa
Когда мне грустно, я вспоминаю твой смех
Me dirás que se perdió, te diré que te olvidé
Ты скажешь, что он потерян, я скажу, что забыл тебя
Me miras y qué yo, te miro y yo no qué
Ты смотришь на меня и что я знаю, я смотрю на тебя и я не знаю что
(What)
(Что?)
Me armo dos que tres verdes, los cobijo y se encienden
Я зажигаю пару тройку травинок, обнимаю их и они загораются
Luces tan brillantes pasan y no se detiene
Яркие огни проносятся мимо и не останавливаются
Nene ¿Porqué tan agüitado?
Милая, почему такая грустная?
No siempre todo tiene que acabar en ningún lado
Не всегда все должно заканчиваться ничем
Hey, ven y escapa de tu pasado
Эй, подойди и сбеги от своего прошлого
El presente sólo es uno y el futuro aún no ha llegado
Настоящее всего одно, а будущее еще не наступило
Ya deja de pensarlo tanto
Хватит уже думать об этом
(Ya) deja de pensarlo tanto
(Хватит) думать об этом
Deja de pensarlo un rato, mueve el culo y mejor hazlo
Перестань думать об этом, двигай попой и лучше сделай это
Deja de culparte que la vida no es pa tanto
Перестань винить себя, жизнь не так уж и сложна
¡Qué la vida no es pa' tanto loco!
Какая же жизнь не такая уж и сложная, сумасшедшая!
¡Qué la vida no te sepa a poco!
Какая же жизнь не кажется тебе пустой!
Que no tienes na' ¿Qué no tienes na'?
У тебя ничего нет? У тебя ничего нет?
Abraza a tu Pa, dile kelowa?
Обними своего папу, скажи "келова"?
Abraza a tu Ma, siempre te va a amar
Обними свою маму, она всегда будет любить тебя
(Abraza a tu Ma, siempre te va a amar ya yaaa)
(Обними свою маму, она всегда будет любить тебя, да да)
Camino y me abraza la brisa
Иду и бриз обнимает меня
A las brazas de un cigarro escondo una sonrisa
За пепел сигареты прячу улыбку
Me caigo demasiado, me elevo más de prisa
Я слишком часто падаю, поднимаюсь еще быстрее
Cuando ando cabizbajo me acuerdo de tu risa
Когда мне грустно, я вспоминаю твой смех
Me dirás que se perdió, te diré que te olvidé
Ты скажешь, что он потерян, я скажу, что забыл тебя
Me miras y qué yo, te miro y yo no qué
Ты смотришь на меня и что я знаю, я смотрю на тебя и я не знаю что
Cuz I know that I feel like shit
Потому что я знаю, что чувствую себя дерьмово
When someone's try to talk to you
Когда кто-то пытается поговорить с тобой
Cuz I notice I notice
Потому что я замечаю, я замечаю
That you know that i know that you caught me with no guns
Что ты знаешь, что я знаю, что ты поймала меня без оружия
No guns just my heart
Без оружия, только мое сердце
And I feel like you stole me
И я чувствую, что ты украла меня
And I feel like you caught me
И я чувствую, что ты поймала меня
Cuz I know you don't love me
Потому что я знаю, что ты больше не любишь меня
Cuz I know you don't love me
Потому что я знаю, что ты больше не любишь меня
Yeah
Да
Anymore
Больше
Uh anymore
Уже
Yeah
Да





Writer(s): José Enrique Maldonado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.