Paroles et traduction KARD - Dímelo

Dímelo

한순간에 꿈이지만 내 귀에는
네 목소리가 들리고
하루 종일 너이지만 내 맘에는
그 날의 네가 떠나고
한 번 놓치면 끝날지 몰라
오늘 밤 날 안고 다시 한번
go far away
Yo te quiero asi
dimelo dimelo dimelo dimelo
Te quiero asi
Te quiero asi
Te quiero solo para mi
dimelo dimelo dimelo dimelo
Te quiero asi
Te quiero asi
Yo Te quiero asi
Yo Te quiero asi
네게 다 줄게 world wide
여기 에덴으로 와
더 포근하게 너가 스며들어와
what you want girl
그 누구도 안부럽게 i got you
매 순간 think about you bebe
또 어떻게 말을 할까
우리 사이 애매해질까
내게로 다가와 안아줘
말을 말까
가까이 다가와 말해줘
한 번뿐인 기회일지도
no lo se
이 순간을 놓치기는 싫어
ven a mi
더 로맨틱하게 espanol로 말해
달라 한다면
Quiero darte todo mi amor yeah
Yo te quiero asi
dimelo dimelo dimelo dimelo
Te quiero asi
Te quiero asi
Te quiero solo para mi
dimelo dimelo dimelo dimelo
Te quiero asi
Te quiero asi
Yo Te quiero asi
Yo Te quiero asi
영원한 사랑은 no way
지금 느낌 그대로
우릴 담은 밤하늘에 별이 비추고
Dame un beso mi amor
damelo damelo damelo damelo
Dame un beso mi amor
damelo damelo damelo damelo
Yo te quiero asi
dimelo dimelo dimelo dimelo
Te quiero asi
Te quiero asi
Te quiero solo para mi
dimelo dimelo dimelo dimelo
Te quiero asi
Te quiero asi
Yo Te quiero asi
오늘 밤이 지나기 전에
No lo dudes y dame
Yo Te quiero asi
내 곁에 머물길 원해
Este momento hasta siempre
Yo Te quiero asi
다시 못 본다면 기억해
Nunca te olvidare
Yo Te quiero asi
마지막으로 내게
Te quiero asi
달콤하게 말해
Yo Te quiero asi

Tell Me

Though it was just a dream, I hear
Your voice in my ear
All day long, it's you, but in my heart
The memory of that day lingers
If I miss this chance, it might be over
Hold me tight tonight, one more time
Go far away
Yo te quiero asi (I love you like this)
Dimelo dimelo dimelo dimelo (Tell me, tell me, tell me, tell me)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero solo para mi (I want you only for myself)
Dimelo dimelo dimelo dimelo (Tell me, tell me, tell me, tell me)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero asi (I love you like this)
Yo Te quiero asi (I love you like this)
Yo Te quiero asi (I love you like this)
I'll give you the whole world wide
Come to this Eden
Let yourself melt into me, so warm and cozy
What you want girl
I got you, no need to envy anyone
Every moment, I think about you, baby
How else can I say it?
Will things get awkward between us?
Come closer, embrace me
Should I say it or not?
Come closer and tell me
This might be a one-time chance
No lo se (I don't know)
I don't want to miss this moment
Ven a mi (Come to me)
Speak more romantically, in Espanol
If you want it
Quiero darte todo mi amor, yeah (I want to give you all my love, yeah)
Yo te quiero asi (I love you like this)
Dimelo dimelo dimelo dimelo (Tell me, tell me, tell me, tell me)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero solo para mi (I want you only for myself)
Dimelo dimelo dimelo dimelo (Tell me, tell me, tell me, tell me)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero asi (I love you like this)
Yo Te quiero asi (I love you like this)
Yo Te quiero asi (I love you like this)
Eternal love is no way
Just like this feeling now
Stars shine in the night sky, reflecting us
Dame un beso mi amor (Give me a kiss, my love)
Damelo damelo damelo damelo (Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me)
Dame un beso mi amor (Give me a kiss, my love)
damelo damelo damelo damelo (Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me)
Yo te quiero asi (I love you like this)
dimelo dimelo dimelo dimelo (Tell me, tell me, tell me, tell me)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero solo para mi (I want you only for myself)
dimelo dimelo dimelo dimelo (Tell me, tell me, tell me, tell me)
Te quiero asi (I love you like this)
Te quiero asi (I love you like this)
Yo Te quiero asi (I love you like this)
Before this night is over
No lo dudes y dame (Don't hesitate and give it to me)
Yo Te quiero asi (I love you like this)
I want you to stay by my side
Este momento hasta siempre (This moment forever)
Yo Te quiero asi (I love you like this)
If we never meet again, remember
Nunca te olvidare (I will never forget you)
Yo Te quiero asi (I love you like this)
One last time, tell me
Te quiero asi (I love you like this)
Say it sweetly
Yo Te quiero asi (I love you like this)