Paroles et traduction KARTASHOW - Ладонь-ладонь
Ладонь-ладонь
Palm to Palm
Родная,
извини
что
тебе
не
писал,
Baby,
I'm
sorry
I
haven't
written,
За
дешевые
отмазки
и
пьяный
базар,
For
the
cheap
excuses
and
drunken
rambling,
Я
понимаю
сам,
это
бред,
это
спам,
I
understand
myself,
it's
nonsense,
it's
spam,
Ника-никаких
проблем,
затяни
пояса.
No-no
problems
at
all,
just
tighten
your
belt.
Я
не
могу
найти
адекватных
причин,
I
can't
find
any
adequate
reasons,
Пацаны
мне
говорили
- "лишний
раз
промолчи",
The
guys
told
me
- "keep
quiet
one
more
time",
Я
искал
счастье
по
парам
пока
молодой,
I
was
looking
for
happiness
in
pairs
while
I
was
young,
А
ведь
счастье
это
связка
Ладонь-Ладонь.
But
happiness
is
the
connection
of
Palm
to
Palm.
Бери
мою
Ладонь-Ладонь-Ладонь,
Take
my
Palm-Palm-Palm,
Мне
жаль
и
дон
диги
дон
диги
дон,
I'm
sorry
and
don
digi
don
digi
don,
Я
построю
дом,
тебе
дом,
тебе
дом,
I'll
build
a
house,
for
you
a
house,
for
you
a
house,
Пусть
по
телу
ток,
тики-ток,
тики-ток.
Let
the
current
flow
through
your
body,
tick-tock,
tick-tock.
Бери
мою
Ладонь-Ладонь-Ладонь,
Take
my
Palm-Palm-Palm,
Мне
жаль
и
дон
диги
дон
диги
дон,
I'm
sorry
and
don
digi
don
digi
don,
Я
построю
дом,
тебе
дом,
тебе
дом,
I'll
build
a
house,
for
you
a
house,
for
you
a
house,
Пусть
по
телу
ток,
тики-ток,
тики-ток.
Let
the
current
flow
through
your
body,
tick-tock,
tick-tock.
Такой
сильной
любви
еще
нету
в
природе,
Such
strong
love
does
not
yet
exist
in
nature,
Подруги
говорили
"тебе
не
подходит",
Your
friends
said
"he's
not
right
for
you",
Но
эти
подруги,
подруги
вроде
But
these
friends,
they're
just
friends
Поют
тебе
на
уши,
вот
уродины.
Singing
in
your
ears,
those
freaks.
Да
я
шучу,
че
ты?
Yeah,
I'm
kidding,
why
are
you
like
that?
Выйди
на
солнце,
за
вид
минимум
десять,
Go
out
into
the
sun,
the
view
is
at
least
ten
out
of
ten,
Дома-ма
ты
не
видела
рассвета,
You
haven't
seen
the
dawn
at
home,
ma,
Я
тебя
проведу
прямиком
до
счастья,
I'll
take
you
straight
to
happiness,
И
набьем
тату
на
ладонь,
на
запястье.
And
we'll
get
tattoos
on
our
palms,
on
our
wrists.
Бери
мою
Ладонь-Ладонь-Ладонь,
Take
my
Palm-Palm-Palm,
Мне
жаль
и
дон
диги
дон
диги
дон,
I'm
sorry
and
don
digi
don
digi
don,
Я
построю
дом,
тебе
дом,
тебе
дом,
I'll
build
a
house,
for
you
a
house,
for
you
a
house,
Пусть
по
телу
ток,
тики-ток,
тики-ток.
Let
the
current
flow
through
your
body,
tick-tock,
tick-tock.
Бери
мою
Ладонь-Ладонь-Ладонь,
Take
my
Palm-Palm-Palm,
Мне
жаль
и
дон
диги
дон
диги
дон,
I'm
sorry
and
don
digi
don
digi
don,
Я
построю
дом,
тебе
дом,
тебе
дом,
I'll
build
a
house,
for
you
a
house,
for
you
a
house,
Пусть
по
телу
ток,
тики-ток,
тики-ток.
Let
the
current
flow
through
your
body,
tick-tock,
tick-tock.
Бери
мою
Ладонь-Ладонь-Ладонь,
Take
my
Palm-Palm-Palm,
Мне
жаль
и
дон
диги
дон
диги
дон,
I'm
sorry
and
don
digi
don
digi
don,
Я
построю
дом,
тебе
дом,
тебе
дом,
I'll
build
a
house,
for
you
a
house,
for
you
a
house,
Пусть
по
телу
ток,
тики-ток,
тики-ток.
Let
the
current
flow
through
your
body,
tick-tock,
tick-tock.
Бери
мою
Ладонь-Ладонь-Ладонь,
Take
my
Palm-Palm-Palm,
Мне
жаль
и
дон
диги
дон
диги
дон,
I'm
sorry
and
don
digi
don
digi
don,
Я
построю
дом,
тебе
дом,
тебе
дом,
I'll
build
a
house,
for
you
a
house,
for
you
a
house,
Пусть
по
телу
ток,
тики-ток,
тики-ток.
Let
the
current
flow
through
your
body,
tick-tock,
tick-tock.
Бери
мою
Ладонь-Ладонь-Ладонь,
Take
my
Palm-Palm-Palm,
Мне
жаль
и
дон
диги
дон
диги
дон,
I'm
sorry
and
don
digi
don
digi
don,
Я
построю
дом,
тебе
дом,
тебе
дом,
I'll
build
a
house,
for
you
a
house,
for
you
a
house,
Пусть
по
телу
ток,
тики-ток,
тики-ток.
Let
the
current
flow
through
your
body,
tick-tock,
tick-tock.
Бери
мою
Ладонь-Ладонь-Ладонь,
Take
my
Palm-Palm-Palm,
Мне
жаль
и
дон
диги
дон
диги
дон,
I'm
sorry
and
don
digi
don
digi
don,
Я
построю
дом,
тебе
дом,
тебе
дом,
I'll
build
a
house,
for
you
a
house,
for
you
a
house,
Пусть
по
телу
ток,
тики-ток,
тики-ток.
Let
the
current
flow
through
your
body,
tick-tock,
tick-tock.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.