Paroles et traduction Katalyst - Apologies & Promises

Apologies & Promises

Yeah
Divine Purpose
Katalyst
To My Family
Yeah

Man ya daddy was so broken
Strapped up masked up, Ya daddy was so hopeless
I was addicted to the crime game
I was a victim of my mind frame
1, 2, 3 years gone
Daddy facing 12, he ain't never comin home
I can't imagine how that felt to ya
I could only pray to God that He shelter ya
Nessa, baby girl, you were my first child
Never forget the day that Daddy seen your first smile
Swear to God, you were perfect like an angel
How could you come from such a junkie gang banger
Jayla, you were born while I was in a cell
Almost died twice baby girl you been through hell
But you're still here
That means you got purpose
To both of you
Daddy's sorry that he hurt ya

Apologies and Promises
Apologies and Promises
Yeah I'm sorry that I did you wrong
Sorry that I left you lone
Now I'm tryna carry on
Apologies and Promises
Apologies and Promises
Yeah I'm sorry that I hurt ya
Give me a second chance, I promise I won't hurt ya

Couple months pass and I picked the Bible up
Something happened to me, I just got so fired up
Can't explain it man, my heart just started changin
I met the savior and it all felt so amazin
Never thought that the judge would take a second glance
Add a second chance for me to clear my wretched past
But he did and it's all because of Gods grace
Transformed cuz I finally know how God taste
Couple years later strugglin as a single father
Praying God can send a woman who can raise my daughters
She stepped in and I know that she was God sent
Two months later I got married, it's been on since
Wasn't easy for us, cuz she was broken too
Been through a lot pain, mistreated by a lot of dudes
They didn't understand your worth
Girl your perfect
I'll say it for em, girl, I'm sorry that they hurt ya

Apologies and Promises
Apologies and Promises
Yeah I'm sorry that They did you wrong
I'm sorry that they left you lone
Now I'm here to carry on
Apologies and Promises
Apologies and Promises
Yeah I'm sorry that they hurt ya
Come take my hand girl, I promise I won't hurt ya

They say it's hard tryna raise a blended family
But we ain't blended, they're my gift, they belong to me
Help Me God to lead my family and not fail em
Cuz this a vicious world, I know the devils out to get em
Maxx, I love u boy, you're my oldest son
Don't ever lose your passion boy, the journey's just begun
Zakk, don't you ever lose that smile
That's your greatest weapon when you going through them trials
Nessa, girl you got a heart that's made of Gold
Use it for the kingdom, don't you ever let it go
Jayla, baby girl you always been a fighter
Never back down girl and God'll take you higher
Abbi, baby, you my new addition
A second chance at life to be a dad from start to finish
Lauren, you're a gift from God to me
A perfect wife and moma you got everything I need

We may not be blood
But we're covered by the Blood
In this house
We're Family

Извинения и обещания

Да
Божественное предназначение
Катализатор
Моей семье
Да

Твой отец был таким сломленным
На взводе, в маске, твой отец был таким безнадежным
Я был зависим от криминала
Я был жертвой своего образа мышления
1, 2, 3 года прошли
Отцу дали 12 лет, он никогда не вернется домой
Не могу представить, как ты себя чувствовала
Я мог только молиться Богу, чтобы он защитил тебя
Несса, детка, ты была моим первым ребенком
Никогда не забуду тот день, когда я увидел твою первую улыбку
Клянусь Богом, ты была прекрасна, как ангел
Как ты могла родиться у такого наркомана и бандита
Джейла, ты родилась, когда я был в тюрьме
Чуть не умерла дважды, малышка, ты прошла через ад
Но ты все еще здесь
Это значит, что у тебя есть предназначение
Вам обеим
Папа сожалеет, что сделал тебе больно

Извинения и обещания
Извинения и обещания
Да, мне жаль, что я поступил с тобой неправильно
Жаль, что я оставил тебя одну
Теперь я пытаюсь жить дальше
Извинения и обещания
Извинения и обещания
Да, мне жаль, что я сделал тебе больно
Дай мне второй шанс, обещаю, я больше не причиню тебе боли

Прошло пару месяцев, и я взял в руки Библию
Что-то случилось со мной, я просто загорелся
Не могу объяснить, но мое сердце начало меняться
Я встретил спасителя, и это было потрясающе
Никогда не думал, что судья даст мне второй шанс
Даст мне возможность очистить свое жалкое прошлое
Но он это сделал, и все это благодаря Божьей милости
Я изменился, потому что наконец-то познал вкус Бога
Пару лет спустя я боролся как отец-одиночка
Молясь, чтобы Бог послал женщину, которая могла бы воспитать моих дочерей
Она появилась, и я знаю, что она была послана Богом
Два месяца спустя я женился, с тех пор мы вместе
Нам было нелегко, потому что она тоже была сломлена
Испытала много боли, с ней плохо обращались многие парни
Они не понимали твоей ценности
Девочка моя, ты идеальна
Скажу за них, девочка моя, мне жаль, что они сделали тебе больно

Извинения и обещания
Извинения и обещания
Да, мне жаль, что они поступили с тобой неправильно
Мне жаль, что они оставили тебя одну
Теперь я здесь, чтобы быть рядом
Извинения и обещания
Извинения и обещания
Да, мне жаль, что они сделали тебе больно
Возьми меня за руку, девочка моя, обещаю, я не причиню тебе боли

Говорят, трудно растить смешанную семью
Но мы не смешанная семья, они мой дар, они принадлежат мне
Помоги мне, Боже, вести мою семью и не подвести их
Потому что этот мир жесток, я знаю, что дьявол хочет заполучить их
Макс, я люблю тебя, мальчик мой, ты мой старший сын
Никогда не теряй свою страсть, мальчик мой, путешествие только началось
Зак, никогда не теряй этой улыбки
Это твое самое сильное оружие, когда ты проходишь через испытания
Несса, девочка моя, у тебя сердце из золота
Используй его для Царствия, никогда не отпускай его
Джейла, малышка, ты всегда была бойцом
Никогда не сдавайся, девочка моя, и Бог вознесет тебя
Эбби, малышка, ты мое новое дополнение
Второй шанс в жизни быть отцом от начала до конца
Лорен, ты подарок Бога мне
Идеальная жена и мама, в тебе есть все, что мне нужно

Мы можем быть не кровными родственниками
Но мы связаны кровью
В этом доме
Мы семья