Paroles et traduction Kato feat. Mads Langer - Now (Soft Version)

I don't wanna be the one
Living in a world of memories.
I don't wanna dream without waking up.
Waste of time.
I don't wanna be cut up, in a world full of misseries.
Spending all my life looking at the club.
Waste of time.

Now is all we need, now is all we need.
Tomorrow is not promised, the past is gone.
Now is all we, all we need.
Now is all we need X2.
Tomorrow is not promised, the past is gone.
Now is all we, all we need.
OOOOOOHHH!

You don't wanna be the one, oh Kourtney I don't want's of emptyness.
Gotta break it down, gotta break it down.
Don't waste your time.
One life is all you get.
And a world of apportunities.
Your hold in your curse but you can't gamble tomorrow.

Now is all we need X2.
Tomorrow is not promised, the past is gone.
Now is all we, all we need.
Now is all we need X2.
Tomorrow is not promised, the past is gone.
Now is all we, all we need.
OOOOOOHHH!
NOW IS ALL WE NEED, HUUP!
Now is all, now is all we need, oooohh!
All we neeeeeed.

Я не хочу быть единственным
Живущим в мире воспоминаний.
Я не хочу мечтать, не просыпаясь.
Пустая трата времени.
Я не хочу быть раздавленным в мире, полном неудачников.
Всю свою жизнь я смотрю на этот клуб.
Пустая трата времени.

Сейчас - это все, что нам нужно, сейчас - это все, что нам нужно.
Завтрашний день не обещан, прошлое ушло.
Сейчас - это все, что нам нужно.
Сейчас - это все, что нам нужно X2.
Завтрашний день не обещан, прошлое ушло.
Сейчас - это все, что нам нужно.
ООООООООООО!

Ты не хочешь быть единственной, о, Кортни, я не хочу пустоты.
Нужно покончить с этим, нужно покончить с этим.
Не трать впустую свое время.
Одна жизнь - это все, что у тебя есть.
И мир возможностей.
Ты держишься за свое проклятие, но ты не можешь рисковать завтра.

Сейчас - это все, что нам нужно X2.
Завтрашний день не обещан, прошлое ушло.
Сейчас - это все, что нам нужно.
Сейчас - это все, что нам нужно X2.
Завтрашний день не обещан, прошлое ушло.
Сейчас - это все, что нам нужно.
ООООООООООО!
СЕЙЧАС - ЭТО ВСЕ, ЧТО НАМ НУЖНО, ХУУП!
Сейчас - это все, сейчас - это все, что нам нужно, ооооооо!
Все, что нам нужно.