Paroles et traduction KAY AY - Apple Tree

Apple Tree

I know that I want you
But you don't want me
I can't help that
You want me to leave
So I come back
To where we used meet
On the other side of town
Under the apple tree

And oh
Don't say the answer is no
You know I want you bad

So let the apples fall around us
Don't throw my heart under the bus
I'll treat you good and make you feel like
A dream

When we first met
I knew that it was true
We laughed and joked around
And people start to think we're cute

We said we weren't together
True feelings were on mute
I couldn't say I wanted that
Cause you wouldn't I assumed

And oh
Don't say the answer is no
You know I want you bad

So let the apples fall around us
Don't throw my heart under the bus
I'll treat you good and make you feel like
A dream

Then one day
You said
Can you be mine

So I
Confessed
I've wanted this for such a long time

So let the apples fall around us
Don't throw my heart under the bus
I'll treat you good and make you feel like
A dream

So let the apples fall around us
Don't throw my heart under the bus
I'll treat you good and make you feel like
A dream

Яблоня

Я знаю, что ты мне нужна,
Но я тебе не нужен.
Я ничего не могу с этим поделать.
Ты хочешь, чтобы я ушел.
Поэтому я возвращаюсь
Туда, где мы встречались,
На другом конце города,
Под яблоней.

И, о,
Не говори, что ответ — нет.
Ты же знаешь, как сильно ты мне нужна.

Так позволь яблокам падать вокруг нас,
Не бросай мое сердце под автобус.
Я буду хорошо к тебе относиться и ты почувствуешь себя,
Как во сне.

Когда мы впервые встретились,
Я знал, что это правда.
Мы смеялись и шутили,
И люди начали думать, что мы милая пара.

Мы говорили, что мы не вместе,
Истинные чувства молчали.
Я не мог сказать, что хочу этого,
Потому что, как я предполагал, ты бы этого не захотела.

И, о,
Не говори, что ответ — нет.
Ты же знаешь, как сильно ты мне нужна.

Так позволь яблокам падать вокруг нас,
Не бросай мое сердце под автобус.
Я буду хорошо к тебе относиться и ты почувствуешь себя,
Как во сне.

Потом однажды
Ты сказала:
"Ты будешь моим?"

И я
Признался:
"Я ждал этого так долго".

Так позволь яблокам падать вокруг нас,
Не бросай мое сердце под автобус.
Я буду хорошо к тебе относиться и ты почувствуешь себя,
Как во сне.

Так позволь яблокам падать вокруг нас,
Не бросай мое сердце под автобус.
Я буду хорошо к тебе относиться и ты почувствуешь себя,
Как во сне.