Paroles et traduction KAYEF feat. Lili - Rollercoaster Lifestyle

Rollercoaster Lifestyle

Ah, Kennst du das, du wachst auf und ahnst nichts böses doch triffst draußen dann auf paar Idioten die meinen dir blöd zu kommen?
Tag vermiest.
Oder wenn du Kohle auf der Bänk hast, aber Schuld'n nach zwei Tagen stehst du ohne einen Cent da.
Bist verliebt in dieses Mädchen und sie lächelt zurück, doch hintenrum erfährst du dann das du nur Dreck für sie bist.
Und kommst nach Hause, nach der Arbeit, freust dich auf deine Frau doch die Schlampe sitzt auf 'nem anderen, dein Vertrauen missbraucht.
Du bist so Happy, denn du hast die Eins in Mathe gekriegt, doch diese Spassten wollen dein Geld und wieder packen sie dich.
Das ist die Achterbahn des Lebens, du weißt nie wie es kommt.
Mal geht's bergauf, mal geht's bergab, doch es kommt nie wie es soll.
Doch du hast nur die eine Fahrt und das Ticket, das unbezahlbar ist, deshalb nutz sie und mach das beste draus egal wie hart es ist.
Auf die Gute folgt immer 'ne Scheiß Zeit, denn das ist der Rollercoaser Lifestyle.
Erst geht es bergauf, dann bist du Kacke drauf, in diesem Leben gibt es viel zu viele Up and Downs.
Dein Leben ist 'ne Achterbahn, erst bist du ganz oben und dannach dann krass am Arsch.
Auf die Gute folgt 'ne Scheiß Zeit, denn das ist der Rollercoaser Lifestyle.
(Yeah) Gestern habt ihr noch gechillt und heute macht er einfach schluss, er sagt dir keinen Grund du bist am Weinen und Verzweifeln und fragst dich einfach wieso, warum?
Doch kannst nichts ändern, das ist Leben, vielleicht schaff's ich's mit diesem Lied, dir ein bisschen Kraft zu geben.
Mal bergauf, mal bergab.
Viele nennen es Schicksal, eine höhere Macht, die das alles schreibt und dir versichert, das nach all den schlechten Tagen dann auch wieder Gute folgen.
Du kannst das alles nicht planen.
Gib nie auf wenn du auf's Maul fliegst.
Und die Scherben die mal klirren, sind doch ganz sicher nichts schlimmes, nein sie spiegeln nur das Licht das dir irgendwo wieder schimmert.
Schätz die Loopings dieser Achterbahn und du darfst nicht nach unten seh'n, du wirst schon nicht untergeh'n, nur weil's mal nach unten geht!
Die Achterbahn des Lebens, die hier jeder von uns kennt und für diese eine Fahrt, gebe ich mein letzten Cent!
Auf die Gute folgt immer 'ne Scheiß Zeit, denn das ist der Rollercoaser Lifestyle.
Erst geht es bergauf, dann bist du Kacke drauf.
In diesem Leben gibt es viel zu viele Up and Downs.
Dein Leben ist 'ne Achterbahn, erst bist du ganz Oben und dannach dann krass am Arsch.
Auf die Gute folgt 'ne Scheiß Zeit, denn das ist der Rollercoaser Lifestyle.
Auf die Gute folgt immer 'ne Scheiß Zeit, denn das ist der Rollercoaser Lifestyle.
Erst geht es bergauf, dann bist du Kacke drauf.
In diesem Leben gibt es viel zu viele Up and Downs.
Dein Leben ist 'ne Achterbahn, erst bist du ganz Oben und dannach dann krass am Arsch.
Auf die Gute folgt ne Scheiß Zeit, denn das ist der Rollercoaser Lifestyle.
Ooooooh Oh
Yeah
Das ist der Rollercoaser Lifestyle.
Up and Downs.
Uuuh
Yeah, das ist der Rollercoaser Lifestyle.

Rollercoaster Lifestyle

Ah, do you know that feeling, you wake up and suspect nothing bad, but then you meet some idiots outside who think they can mess with you?
Day ruined.
Or when you have money in the bank, but after two days you're in debt without a cent.
You're in love with this girl and she smiles back, but behind your back you find out that you're just dirt to her.
And you come home after work, looking forward to seeing your wife, but the lamp is sitting on another one, your trust betrayed.
You are so happy because you got an A in math, but these jerks want your money and they grab you again.
This is the rollercoaster of life, you never know what's coming.
Sometimes it goes uphill, sometimes downhill, but it never turns out the way it should.
But you only have this one ride and the ticket, which is priceless, so use it and make the best of it no matter how hard it is.
A good time is always followed by a shitty time, because that's the rollercoaster lifestyle.
First it goes uphill, then you're screwed, there are too many ups and downs in this life.
Your life is a roller coaster, first you're at the top and then you're at the bottom.
A good time is followed by a shitty time, because that's the rollercoaster lifestyle.
(Yeah) Yesterday you guys were still chilling and today he just breaks up with you, he doesn't tell you any reason, you're crying and despairing and just asking yourself why?
But you can't change anything, that's life, maybe I can give you a little strength with this song.
Sometimes uphill, sometimes downhill.
Many call it fate, a higher power that writes all this and assures you that after all the bad days, good days will follow again.
You can't plan any of this.
Never give up if you fall on your face.
And the shards that sometimes shatter are certainly nothing bad, no they only reflect the light that shines for you again somewhere.
Appreciate the loops of this rollercoaster and you must not look down, you will not go under, just because it goes down sometimes!
The rollercoaster of life, which everyone here knows, and for this one ride, I give my last cent!
A good time is always followed by a shitty time, because that's the rollercoaster lifestyle.
First it goes uphill, then you're screwed.
There are too many ups and downs in this life.
Your life is a rollercoaster, first you're at the top and then you're at the bottom.
A good time is followed by a shitty time, because that's the rollercoaster lifestyle.
A good time is always followed by a shitty time, because that's the rollercoaster lifestyle.
First it goes uphill, then you're screwed.
There are too many ups and downs in this life.
Your life is a rollercoaster, first you're at the top and then you're at the bottom.
A good time is followed by a shitty time, because that's the rollercoaster lifestyle.
Ooooooh Oh
Yeah
This is the rollercoaster lifestyle.
Up and Downs.
Uuuh
Yeah, this is the rollercoaster lifestyle.