Paroles et traduction Kayef - 2 UHR NACHTS

2 UHR NACHTS

Bitte schreib mir nicht besoffen um 2 Uhr nachts
Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
Immer dann, wenn du grade bei mir warst
Wusste ich, Mann, wir sind zu weit gegang'n
Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusamm'n
Denn meine Feelings waren dir scheißegal
Für dich war ich immer die zweite Wahl
Tu nicht so, als ob ich der Eine war, ey, ja

Ey, schreib mir bitte nicht auf einmal, du vermisst mich
War wieder bei dir, doch ich weiß, es war nicht richtig
Gab dir mein Herz, weil du keins hast und du brichst es
Warum dacht ich, bei dir bin ich glücklich? Ey, yeah
Falsche Liebe, doch konnt irgendwie nicht ohne
Gab dir viel zu früh die Keys zu meiner Wohnung
Denn du gabst mir das Gefühl, ich wär ganz oben
Mit dir bin ich irgendwie geflogen, ey, yeah

Ey, sag nicht, du brauchst mich
Ich glaub dir kein Wort mehr
Ey, sag nicht, du brauchst mich jetzt

Bitte schreib mir nicht besoffen um 2 Uhr nachts
Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
Immer dann, wenn du grade bei mir warst
Dacht ich mir: "Mann, wir sind zu weit gegang'n"
Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusamm'n
Ey, meine Feelings waren dir scheißegal
Tu nicht so, als ob ich der Eine war
Für dich war ich immer die zweite Wahl, ja, ja, ey

Ich wollte keine deiner Messages mehr lesen
Doch du bist wieder ma' auf Vino und willst reden
Mit jeder Zeile lasse ich dich in mein Leben
Doch fuck, ich wollt dir nie wieder begegnen, ey, yeah
Jedes Foto aufm Handy ist 'n Trigger
Und jedes Lied, das mich an dich und mich erinnert
Jedes Mal, wenn irgendjemand sagt, für immer
Macht es diese Scheiße hier nur schlimmer, ey, yeah

Ey, sag nicht, du brauchst mich
Ich glaub dir kein Wort mehr
Hey, sag nicht, du brauchst mich jetzt

Bitte schreib mir nicht besoffen um 2 Uhr nachts
Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
Immer dann, wenn du grade bei mir warst
Dacht ich mir: "Mann, wir sind zu weit gegang'n"
Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusamm'n
Ey, meine Feelings waren dir scheißegal
Tu nicht so, als ob ich der Eine war
Für dich war ich immer die zweite Wahl, ja, ja, ja, ja

Yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

2 O'CLOCK AT NIGHT

Please do not write to me drunk at 2 o'clock at night
Don't tell me you were sorry
Whenever you've just been with me
Did I know, man, we've gone too far
So don't tell me we just need time together
Because you didn't give a shit about my feelings
For you I was always the second choice
Don't pretend I was the one, ey, yeah

Ey, please don't write to me at once, you miss me
I was with you again, but I know it wasn't right
Gave you my heart because you don't have one and you break it
Why did I think I was happy with you? Ey, yeah
False love, but somehow could not do without
Gave you the keys to my apartment way too soon
Because you made me feel like I was on top
I kind of flew with you, ey, yeah

Ey, don't say you need me
I don't believe a word of you anymore
Ey, don't say you need me now

Please do not write to me drunk at 2 o'clock at night
Don't tell me you were sorry
Whenever you've just been with me
I thought to myself, "Man, we've gone too far"
So don't tell me we just need time together
Ey, you didn't give a shit about my feelings
Don't pretend I was the One
For you I was always the second choice, yes, yes, ey

I didn't want to read any of your messages anymore
But you're back on Vino and want to talk
With every line I let you into my life
But fuck, I never want to meet you again, ey, yeah
Every photo on the phone is a trigger
And every song that reminds me of you and me
Every time someone says, forever
Does this shit only make it worse here, ey, yeah

Ey, don't say you need me
I don't believe a word of you anymore
Hey, don't say you need me now

Please do not write to me drunk at 2 o'clock at night
Don't tell me you were sorry
Whenever you've just been with me
I thought to myself, "Man, we've gone too far"
So don't tell me we just need time together
Ey, you didn't give a shit about my feelings
Don't pretend I was the One
For you I was always the second choice, yes, yes, yes, yes

Yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah