Kayef - Lilarot - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kayef - Lilarot




Lilarot
Lilarot
Du bist wieder unterwegs, denn du
You're on the road again, because you
Hast dein Leben nur gelebt, wenn du
Only feel alive if you
Davon irgendwem erzähl'n könnt'st, ey
Could tell someone about it, hey
Oh yeah (oh yeah)
Oh yeah (oh yeah)
Es gibt dir Identität wenn sie
It gives you identity when they
Immer wieder von dir reden, denn sie
Always talk about you, because they
Hab'n dich irgendwo geseh'n, yeah, yeah
Saw you somewhere, yeah, yeah
Oh yeah
Oh yeah
Und wenn sich alles dreht
And when everything is spinning
Werd' ich zu dei'm Mittelpunkt
I become your center point
Der, der dich versteht
The one who understands you
Wenn du nichts mehr hinbekommst
When you can't do anything anymore
Sagst, dass du mich brauchst
You say you need me
Sagst, dass du nicht weißt, wohin
You say you don't know where to go
Doch dann wachst du auf
But then you wake up
Und verschwindest leise, denn
And quietly disappear, because
Es geht wieder los
It starts again
Stundenlang auf Partys, doch du fragst dich
Hours at parties, but you wonder
Warum du da bist
Why you're there
Und alles lilarot
And everything is purple
Du funkelst in der Dunkelheit des Tages
You're shining in the darkness of the day
In deiner Matrix
In your matrix
Wo es dich wiederholt
Where it repeats you
Aber du dein Leben lang nur wartest
But this whole life you are just waiting
Und jedes Mal ist
And every time is
Alles lilarot
Everything purple
Alles lilarot
Everything purple
Und immer wieder diese drunk nights, yeah
And again and again these drunk nights, yeah
Wenn du mal wieder dieses Lush Life fährst
When you once more live this Lush Life
Und weil dich niemand in den Club reinlässt
And because no one lets you into the club
Oh yeah (oh yeah)
Oh yeah (oh yeah)
Du bist am fliegen wenn die Nacht einsetzt
You're flying when the night sets in
Und deine Liebe hält mich wach bis sechs
And your love keeps me awake until six
Bis du wieder mal ins Taxi setzt
Until you get into a taxi again
Und herfährst
And come over
Und wenn sich alles dreht
And when everything is spinning
Werd' ich zu dei'm Mittelpunkt
I become your center point
Der, der dich versteht, hey
The one who understands you
Wenn du nichts mehr hinbekommst
When you can't do anything anymore
Sagst, dass du mich brauchst
You say you need me
Sagst, dass du nicht weißt, wohin
You say you don't know where to go
Doch dann wachst du auf
But then you wake up
Und verschwindest leise, denn
And quietly disappear, because
Es geht wieder los
It starts again
Stundenlang auf Partys, doch du fragst dich
Hours at parties, but you wonder
Warum du da bist
Why you're there
Und alles lilarot
And everything is purple
Du funkelst in der Dunkelheit des Tages
You're shining in the darkness of the day
In deiner Matrix
In your matrix
Wo es dich wiederholt
Where it repeats you
Aber du dein Leben lang nur wartest
But this whole life you are just waiting
Und jedes Mal ist
And every time is
Alles lilarot
Everything purple
Alles lilarot
Everything purple
Es geht wieder los
It starts again
Stundenlang auf Partys, doch du fragst dich
Hours at parties, but you wonder
Warum du da bist
Why you're there
Und alles lilarot
And everything is purple
Du funkelst in der Dunkelheit des Tages
You're shining in the darkness of the day
In deiner Matrix
In your matrix
Wo es dich wiederholt
Where it repeats you
Aber du dein Leben lang nur wartest
But this whole life you are just waiting
Und jedes Mal ist
And every time is
Alles lilarot
Everything purple
Alles lilarot
Everything purple





Writer(s): Melanie Joy Fontana, Michel Lindgren Schulz, Kai Fichtner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.