Paroles et traduction Kayef - Lilarot

Lilarot

Du bist wieder unterwegs, denn du
Hast dein Leben nur gelebt, wenn du
Davon irgendwem erzähl'n könnt'st, ey
Oh yeah (oh yeah)
Es gibt dir Identität wenn sie
Immer wieder von dir reden, denn sie
Hab'n dich irgendwo geseh'n, yeah, yeah
Oh yeah

Und wenn sich alles dreht
Werd' ich zu dei'm Mittelpunkt
Der, der dich versteht
Wenn du nichts mehr hinbekommst
Sagst, dass du mich brauchst
Sagst, dass du nicht weißt, wohin
Doch dann wachst du auf
Und verschwindest leise, denn

Es geht wieder los
Stundenlang auf Partys, doch du fragst dich
Warum du da bist
Und alles lilarot
Du funkelst in der Dunkelheit des Tages
In deiner Matrix
Wo es dich wiederholt
Aber du dein Leben lang nur wartest
Und jedes Mal ist
Alles lilarot
Alles lilarot

Und immer wieder diese drunk nights, yeah
Wenn du mal wieder dieses Lush Life fährst
Und weil dich niemand in den Club reinlässt
Oh yeah (oh yeah)
Du bist am fliegen wenn die Nacht einsetzt
Und deine Liebe hält mich wach bis sechs
Bis du wieder mal ins Taxi setzt
Und herfährst

Und wenn sich alles dreht
Werd' ich zu dei'm Mittelpunkt
Der, der dich versteht, hey
Wenn du nichts mehr hinbekommst
Sagst, dass du mich brauchst
Sagst, dass du nicht weißt, wohin
Doch dann wachst du auf
Und verschwindest leise, denn

Es geht wieder los
Stundenlang auf Partys, doch du fragst dich
Warum du da bist
Und alles lilarot
Du funkelst in der Dunkelheit des Tages
In deiner Matrix
Wo es dich wiederholt
Aber du dein Leben lang nur wartest
Und jedes Mal ist
Alles lilarot
Alles lilarot

Es geht wieder los
Stundenlang auf Partys, doch du fragst dich
Warum du da bist
Und alles lilarot
Du funkelst in der Dunkelheit des Tages
In deiner Matrix

Wo es dich wiederholt
Aber du dein Leben lang nur wartest
Und jedes Mal ist
Alles lilarot
Alles lilarot

Лилово-красный

Ты снова в пути, ведь ты
Живешь своей жизнью только тогда, когда
Можешь кому-нибудь об этом рассказать, эй
О да (о да)
Это дает тебе чувство собственного достоинства, когда
Они снова и снова говорят о тебе, ведь
Они где-то тебя видели, да, да
О да

И когда все вокруг вертится
Я становлюсь твоим центром вселенной
Тем, кто тебя понимает
Когда у тебя ничего не получается
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
Ты говоришь, что не знаешь, куда идти
Но потом ты просыпаешься
И тихо исчезаешь, ведь

Все начинается снова
Часами на вечеринках, но ты спрашиваешь себя
Зачем ты здесь
И все лилово-красное
Ты сверкаешь в темноте дня
В своей матрице
Где все повторяется
Но ты всю свою жизнь только ждешь
И каждый раз все
Лилово-красное
Лилово-красное

И снова эти пьяные ночи, да
Когда ты снова ведешь эту роскошную жизнь
И потому что тебя никто не пускает в клуб
О да (о да)
Ты паришь, когда наступает ночь
И твоя любовь не дает мне спать до шести
Пока ты снова не сядешь в такси
И уедешь

И когда все вокруг вертится
Я становлюсь твоим центром вселенной
Тем, кто тебя понимает, эй
Когда у тебя ничего не получается
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
Ты говоришь, что не знаешь, куда идти
Но потом ты просыпаешься
И тихо исчезаешь, ведь

Все начинается снова
Часами на вечеринках, но ты спрашиваешь себя
Зачем ты здесь
И все лилово-красное
Ты сверкаешь в темноте дня
В своей матрице
Где все повторяется
Но ты всю свою жизнь только ждешь
И каждый раз все
Лилово-красное
Лилово-красное

Все начинается снова
Часами на вечеринках, но ты спрашиваешь себя
Зачем ты здесь
И все лилово-красное
Ты сверкаешь в темноте дня
В своей матрице

Где все повторяется
Но ты всю свою жизнь только ждешь
И каждый раз все
Лилово-красное
Лилово-красное