Paroles et traduction Kayef - Wie ich will

Wie ich will

Yeah, Ich komm' rein und dieser Beat ist wie mein roter Teppich (ja)
Tut mir leid, es wird Zeit, dass die Krone wechselt (wouh)
Viel zu lange war ich most-underrated
Und glaubt mir, Mann, ich bin viel zu dope für die Playlist
Laber mich nicht zu mit deinem Label (no, no)
Ihr wollt alles für mich tun, ich mach' es selber (wouh)
Sag mir, wie will so ein Hurensohn mir helfen
Wenn alles, was er mir am Ende bieten kann, nur Geld ist? (Brra)
Fuck it, ich passe nicht rein in die Schublade (no, no)
Weil ich auf den ganzen Scheiß keine Lust hatte (no, no)
Und egal, wie oft sie meinen, was ich muss man ich (ja)
Muss das nicht (ja), muss das nicht

No, no, no
Fühlt sich an, als mach' ich grad alles richtig
Oh, oh, oh
So lang ich weiß, dass ich noch Ich bin

Und immer, wenn mich alle wieder fragen, wie das geht (ja, ja)
Sag' ich, "Ich bin kein Teil von eurem System!" (No, no)
Egal, ob sie woll'n, dass ich falle, Mann, ich steh' (ja, ja)
Wieder auf und mach' alles, wie ich will
Immer, wenn mich alle wieder fragen, wie das geht
Sag' ich, "Ich bin kein Teil von eurem System!" (No, no)
Egal, ob sie woll'n, dass ich falle, Mann, ich steh' (ja, ja)
Wieder auf und mach' alles, wie ich will (yeah), alles, wie ich will

Nur noch wie ich will (wouh)
Aber denkt ihr wirklich, ich fang' deshalb an zu chillen?
Digga, ich hab' einen Dream, sagt mir, was hab'n sie? (Ah)
Ich häng' in 'ner Villa in den Hills und mach' Musik
Was ein Leben? Meine Schwester fragt mich, wo ich mich rumtreib'
Und ich schick' ein Bild von Beverly Hills (ja, ja)
So viel Steak, das kann niemals gesund sein
Doch der Kellner bringt schon wieder ein Stück
Wieder Kratzer am Wagen (ja, ja, ja)
Wieder Hass-Kommentare (ja, ja, ja)
Doch ich lasse sie labern
Denn wie der Neid sie zerfrisst, ist das Highlight für mich, ja

No, no, no (no, no, no)
Fühlt sich an, als mach' ich grad alles richtig (wouh)
Oh, oh, oh
So lang ich weiß, dass ich noch Ich bin

Und immer, wenn mich alle wieder fragen, wie das geht (ja, ja)
Sag' ich, "Ich bin kein Teil von eurem System!" (No, no)
Egal, ob sie woll'n, dass ich falle, Mann, ich steh' (ja, ja)
Wieder auf und mach' alles, wie ich will
Immer, wenn mich alle wieder fragen, wie das geht
Sag' ich, "Ich bin kein Teil von eurem System!" (No, no)
Egal, ob sie woll'n, dass ich falle, Mann, ich steh' (ja, ja)
Wieder auf und mach' alles, wie ich will, alles, wie ich will

Oh-oh, alles, wie ich will
Mh-mh, ich mach' alles, wie ich will
Oh-oh, mach' alles, wie ich will
Yeh-ey, ich mach' alles, wie ich will

Comme je veux

Ouais, j'arrive et ce beat, c'est comme mon tapis rouge (ouais)
Désolé, il est temps que la couronne change de main (wouh)
J'ai été trop longtemps sous-estimé
Et crois-moi, mec, je suis beaucoup trop cool pour la playlist
Ne me parle pas de ton label (non, non)
Vous voulez tout faire pour moi, je le fais moi-même (wouh)
Dis-moi, comment un fils de pute comme toi peut m'aider
Si tout ce qu'il peut me proposer à la fin, c'est de l'argent ? (Brra)
Fuck it, je ne rentre pas dans ton tiroir (non, non)
Parce que j'en avais marre de toutes ces conneries (non, non)
Et peu importe combien de fois ils pensent que je dois (ouais)
Je n'ai pas à (ouais), je n'ai pas à

Non, non, non
J'ai l'impression de tout faire correctement en ce moment
Oh, oh, oh
Tant que je sais que je suis toujours moi-même

Et chaque fois que tout le monde me demande encore comment ça se fait (ouais, ouais)
Je dis, "Je ne fais pas partie de votre système !" (Non, non)
Peu importe s'ils veulent que je tombe, mec, je me relève (ouais, ouais)
Encore une fois et je fais tout comme je veux
Chaque fois que tout le monde me demande encore comment ça se fait
Je dis, "Je ne fais pas partie de votre système !" (Non, non)
Peu importe s'ils veulent que je tombe, mec, je me relève (ouais, ouais)
Encore une fois et je fais tout comme je veux (ouais), tout comme je veux

Juste comme je veux (wouh)
Mais penses-tu vraiment que je vais commencer à me calmer pour autant ?
Mec, j'ai un rêve, dis-moi, qu'est-ce que tu as ? (Ah)
Je traîne dans une villa dans les collines et je fais de la musique
Quelle vie ! Ma sœur me demande où je traîne
Et j'envoie une photo de Beverly Hills (ouais, ouais)
Tellement de steak, ça ne peut jamais être bon pour la santé
Mais le serveur ramène encore un morceau
Encore des égratignures sur la voiture (ouais, ouais, ouais)
Encore des commentaires haineux (ouais, ouais, ouais)
Mais je les laisse bavarder
Parce que voir la jalousie les consumer, c'est le point culminant pour moi, ouais

Non, non, non (non, non, non)
J'ai l'impression de tout faire correctement en ce moment (wouh)
Oh, oh, oh
Tant que je sais que je suis toujours moi-même

Et chaque fois que tout le monde me demande encore comment ça se fait (ouais, ouais)
Je dis, "Je ne fais pas partie de votre système !" (Non, non)
Peu importe s'ils veulent que je tombe, mec, je me relève (ouais, ouais)
Encore une fois et je fais tout comme je veux
Chaque fois que tout le monde me demande encore comment ça se fait
Je dis, "Je ne fais pas partie de votre système !" (Non, non)
Peu importe s'ils veulent que je tombe, mec, je me relève (ouais, ouais)
Encore une fois et je fais tout comme je veux, tout comme je veux

Oh-oh, tout comme je veux
Mh-mh, je fais tout comme je veux
Oh-oh, je fais tout comme je veux
Yeh-ey, je fais tout comme je veux